Profile · Broadcast Media Production and Distribution

Claudia A•••

Tradução E Legendagem at Canal180

About

On the record

Licenciada em Línguas, Literaturas e Culturas e Mestre em Ensino de Inglês e Espanhol pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Depois de 7 anos pelo mundo como docente e tradutora independente, passando por Espanha, Colômbia, Reino Unido e Estados Unidos da América, voltou em 2022 às suas origens e encontrou no Canal180 a sua vocação para a área da Tradução e Legendagem de conteúdos audiovisuais. Para além das aptidões linguísticas, a sua experiência administrativa e de produção de eventos permite-lhe também prestar apoio relacionado com o back-office do Canal180 e colaborar sazonalmente na produção de festivais.Em 2023, retomou funções docentes na Escola Profissional de Vagos como professora de inglês e formadora de L.E, no âmbito do Centro Qualifica, onde se encontra presentemente.

Related

More profiles at Canal180

Browse the rest of the Canal180 team in the Kipplo Directory.