Matija K•••

About

On the record

Content creator | Translator | Copy editor With over two decades of experience in IT and technology, I've come to firmly believe that content is still king. Whether it's video, audio, imagery, or plain text, there's always a place for a clear, compelling, and well-told story. And I love telling them. I thrive on finding the perfect hook, uncovering an interesting twist, or highlighting a relatable character. I enjoy diving into information and crafting a narrative that resonates. Throughout my career, I’ve been dedicated to writing and content creation. I began as a journalist, covering industry news and writing articles. This foundation led me to roles in public relations and marketing, where I crafted press releases, case studies, and media materials. I even had the unique opportunity to write a short speech for Bill Gates—a highlight of my career. My journey then took me to translation and copywriting, where I further honed my storytelling skills. I've collaborated with numerous clients on projects ranging from thought leadership pieces to technical blog posts, product marketing, and business development. I specialize in long-form, in-depth writing such as white papers, articles, blog posts, and interviews. This allows me to explore new topics and creatively connect data to form a cohesive story. In addition to writing, I’m passionate about copy editing, helping others express their ideas clearly and effectively. My extensive experience gives me a deep understanding of content marketing, including its workflows and processes. Whether you're developing a strategy or are already full-steam ahead, I can bring my skills and experience to the table. Let's connect!