Directory · DZ
Translation and Localization in Algeria
A register of firms and the professionals working at them in the Translation and Localization sector based in Algeria. Browse the public index, then filter or export on Kipplo.
Companies
17 on file
Almaahed Pro International Company
Almaahed is an international company with a strong idea behind: Young, dynamic and ambitious. The objective is -and will always be- the building of a better and serene future for youth but also to deliver a quality service on the professional as well as on the human level. With Almaahed, you can choose between 7 languages. We provide a unique pedagogy and coaching. No wonder more than per year more than individuals and companies trust Almaahed and choose its services. INDIVIDUAL CLASSES Ideal to progress at your own pace. with three program types: 1- Face to face with a professional where you chose to learn home, in your office or in our classes. 2- GROUP CLASSES the most popular schedule our students chose. 3- CUSTOMIZED CLASSES with Professionals you can choose your own courses and program. Courses like Medical English, Business English and English for specific purposes is available. TRAININGS: 100 % PRATICAL Our trainings are 100% hands-on. In workshops, participants learn new skills and upgrade their acquired ones. EXPERTS WITH YOU Managers and CEOs, Media experts, Translation experts, Talented artists… all our experts and trainers are successful leaders and professionals in their fields. TRAINING CERTIFICATES Each training completed successfully is followed by a certificate that enriches your CV and helps upgrading your career. TRANSLATION: The process of translation simplified : Whether you are in the neighborhood or thousands of miles away, we handle your translation. We translate your documents and send them wherever you are. SEND YOUR DOCUMENTS You can bring your copies to our offices or send them by email from any country in the world QUOTE AND FEES Fees are calculated per page or per word. Send us the document and we send you the quote right after. Our prices are highly competitive. DELIVERY OF THE TRANSLATED DOCUMENTS Your documents are translated by our experts in timely fashion. We always meet our deadlines.
11 to 50 staff
The International Translation Service
The International Translation Service (ITS), based in Algeria, is a full service in many different fields in translation industry with international fame. Our office has a long experience (more than 37 years) mainly in multilingual translation (English, French, and Arabic). We also do other translation jobs in many other languages. We do general and technical translations in many fields. Our rates are lower and negotiable according to each situation. In addition to this, we do quick, precise, and professional translation. We are also committed to give permanent free of charge support, even after many years. This support is given when asked by the client whenever he wants if he faces problems with the documents we have translated or if he wants to make minor changes on them.
1 to 10 staff
Algerian Translation Agency - Alta
ALTA is a professional translation agency based in Algeria that offers a range of language services, including translation, interpretation, dubbing, subtitling, editing, and proofreading. They also provide consulting and localization services for businesses looking to expand globally. With their team of experienced linguists, ALTA delivers accurate and high-quality language solutions. They also offer events and internship opportunities to help individuals and organizations enhance their language skills. Contact ALTA to get reliable and efficient language services at competitive prices.
11 to 50 staff
Tarjama Agency
الأستاذ عمارة أسامة وسام الدين، مترجم ترجمان رسمي، باختصاص محكمة الشراڤة، مجلس قضاء تيبازة. عين بمقتضى القرار الوزاري رقم 669 / 2024، المؤرخ في 30 سبتمبر 2024، عن وزير العدل حافظ الأختام، والمتضمن تعيين الأستاذ عمارة أسامة وسام الدين مترجما ترجمانا رسميا باختصاص محكمة الشراڤة، مجلس قضاء الجزائر. يختص الأستاذ عمارة أسامة وسام الدين في الترجمة من وإلى اللغات العربية والفرنسية والإنجليزية. Maître AMARA Oussama Ouissameddine, is an Official Translator / Interpreter, before the Courthouse of Chéraga, Province Court of Tipaza. He has been appointed, in accordance with the Ministerial Decision No.669 / 2024, of the Minister of Justice Keeper of the Seals, bearing the appointment of Me. AMARA Oussama Ouissameddine, as an Official Translator / Interpreter before the Courthouse of Chéraga, Province Court of Tipaza. Me. AMARA Oussama Ouissameddine is specialized in Translation & Interpreting from/to Arabic, French, and English.
1 to 10 staff
Beyond Words Linguistic Services For Researchers
Translation and revision are just steps! It is the final content that prevails today! BEYOND WORDS LINGUISTIC SERVICES is not another LSP. Launched by a newbie certified translator in 2010, driven by a freelancer, developed by an entrepreneur and kept growing by a founder, BEYOND WORDS LINGUISTIC SERVICES nurtures human collaborations. With two legal offices, Saint-Étienne, France and Guelma, Algeria, BEYOND WORDS LINGUISTIC SERVICES is also the first Algeria-based localization agency dedicated to providing localized language services to researchers. BEYOND WORDS LINGUISTIC SERVICES creates linguistic bridges! In 2023, BEYOND WORDS LINGUISTIC SERVICES was voted as a finalist in 4 categories of DIGITAL WOMEN for its international impact. BEYOND WORDS LINGUISTIC SERVICES are divided into 3 categories. CERTIFIED TRANSLATION Need to translate a birth certificate? A degree? Or even your resume? The documents are certified in accordance with the regulations of the target country. You can receive an electronic copy or a printed version. LOCALIZED CONTENT Why stop at translation? Localized services will ensure that your content is reviewed, translated, localized and transcreated with responsive designs. everything you need for a user-friendly experience on your website, app, blog and more! BEYOND WORDS RESEARCH New method? New algorithm? Services dedicated to research are not limited to the translation or correction of your article, research report or thesis, but support is guaranteed until publication. Each service includes work tracking, correction of letters/emails, and language certificates. BEYOND WORDS LINGUISTIC SERVICES is currently available for the following languages: English, French, and Romanian.
1 to 10 staff
Tradinov
Tradinov est une entreprise d'assistance administrative spécialisée dans la traduction et l'interprétariat. crée en 2008, Tadinov occupe aujourd'hui une place de choix dans le paysage linguistique, et tend a se développer en s’ouvrant sur le monde.
1 to 10 staff
3ds World
Agence de traduction internationale spécialisée dans le médical, le juridique et le financier, 3DS est basée à Strasbourg, Barcelone et Alger. 3DS offre des services de traduction, d'interprétation, de transcription, de révision ou tout autre service linguistique. Nous travaillons selon les normes en vigueur dans l'industrie de la traduction (ISO 17100) et avec les derniers outils de TAO.
1 to 10 staff
Aftcom Dz
Agence de traduction, d'interprétariat et de formation installée en Algérie.
1 to 10 staff
Tarjama
Words are the link that unite people all over the world they carry with them our feelings our thoughts and our opinions. Tarjama is a company that works to amplify these functions around the world we help to spread the different messages through the use of our language skills and different techniques to transmit them and build a united and unique community.
1 to 10 staff
Traducteur Officiel
Traducteur Officiel is an Algeria-based certified translation office run by Omar Laabed who has been a certified translator since 2012. The office offers certified translation (of legal, administrative, medical, etc. documents) and non-certified translation (of books, brochires, user's manual, etc.) from/into Arabic, English and French. Believing in the strength of the word and the importance of the correct, accurate transfer of communication messages between languages, and by extension, cultures, and with an excellent command of both the language combinations, on the one hand, and the industry, on the other, Mr. Laabed handles each translation project with ultimate care and interest bringing it to another successful story.
1 to 10 staff
Algerian Translation Agency
Une agence de traduction, d’interprétation, de transcréation et de formation, nos services sont destinés aux secteurs publics et privés, dans tous les domaines à l’échelle nationale et internationale.
11 to 50 staff
Universal Translations
More than Five years experience as freelance translators from and to English, French & Arabic. Fully fluent in English, Modern Standard French and several other dialects, such as Gulf slang Arabic. Excellent knowledge of Arabic & English grammar, writing, reading, speaking, pronunciation, vocabulary, accent reduction and listening skills- Provide language/linguistic skills to convert highly technical product descriptions from and to English, French & Arabic with translations that are accurate and reflect the style and manner of expression of native speakers.
1 to 10 staff
Babel Traductions Et Communication
Babel Traductions et Communication est un fournisseur de services, disposant d’une équipe composée de professionnels hautement qualifiés et expérimentés. Cette entreprise propose une large variété de services, en Algérie et à l’international, y compris: Interprétation consécutive et simultanée Traduction de documents Comptabilité et gestion des procédures administratives Audit comptable Etudes technico-économiques Babel Translation and Communication is a company service provider, which works with a team of some of the best and most experienced professionals, in the Algerian market. The company offers a large variety of products, including: Consecutive and Simultaneous (booth) interpreting Documents translation Accounting and Administrative procedures management Company Audit Technical-Economic studies for new enterprises
1 to 10 staff
The Nerd Translator
Through videos, slides and articles. etc, we will discover the world of translation, in an interactive and funny way.
1 to 10 staff
متفرقات
متفرقات من كل حدب وصوب مرحبا بكم جميعا
1 to 10 staff
Ilès Alger
Notre société, spécialisée en linguistique, propose ses services dans les domaines de traduction, interprétation et localisation en Algérie.
1 to 10 staff
Ilès Tunis
consultancy - translation - documentation
1 to 10 staff
