Directory · MA
Translation and Localization in Morocco
A register of firms and the professionals working at them in the Translation and Localization sector based in Morocco. Browse the public index, then filter or export on Kipplo.
Companies
30 on file
Transcultures
TransCultures is the world’s premier cultural and language solutions firm. With four divisions focused on Analytics, Translation & Interpretation, Education, Training, and Consulting, TransCultures provides language and cultural solutions to individuals and clients in both the public and private sectors to meet the challenges of a multicultural global economy, political environment, and a diversified work place.
11 to 50 staff
Fulbridge Conference Interpreters & Events Translators
Marrakesh based, British-owned Language Solution Provider of world-class events translations, in person in Morocco or online around the world. The celebrated convention destination known for its 350 days of sunshine a year offers a wide range of fully-equipped venues, palatial and private, nestled in and around a thousand year old city served by both Marrakech and Casablanca airports. Contemporary Marrakech hosts workshop halls & rooms, business & events venues civic centers, exhibition & creative spaces, intimate or splash-out banqueting outstanding spa and bodycare rituals, pristine 9 and 18 golf courses, world-class congress, catering, and full Audio Visual services and.language solutions for all events in Marrakesh and across morocco: We provide: •world class conference interpretations from and to Arabic, English, French, Portuguese, Spanish, Russian and Ukrainian. •fully equipped booths, consoles, radiators and headsets •table mic, hand held and lapel mics •translation of documents, manuals, recordings and videos •video walls, public announcement systems, badging, catering •event staff and technical support, transfers, and translated site visits Our online, instant translation services are also available on a wide variety of platforms Quality driven, fulbridge conference interpreters from Europe and Africa have a solid track record in providing ministerial level translations in international events, scientific, medical and technical congresses, and training, team and capacity building days and workshops. We are approved vendors to the World Bank, the IMF and the OECD, working behind the scenes to support business, corporate and policy making events. We have a solid track record in investment, climate change & mitigation, renewables, aeronautics, manufacturing, migration, security, cooperation, and development. Find out why Marrakech is a good fit for your event with our pco-friendly guide to convention centers.
1 to 10 staff
Tarjama24
ItalArabo Consult Group S. a.r. L. is a full service translation company providing comprehensive translation, localization and multimedia services, specialised in Italian into Arabic translation and vice versa, as well as other languages like English, French and more! Localization enhances the consumer experience and expands your brand reach. It can help give your business an opportunity to target a new consumer group and get more eyes on your services or products in a respectful, clear tone. We also provide transcreation, copywriting, editing/proofreading. You will be working with a team of highly educated Specialist Arabic linguists, researchers and media with a deep knowledge of the local culture and customs. So your texts are adapted to your target audience. ItalArabo Consult Group S. a.r. L. provides superior quality technical translation, localization and Internationalization services. We pride ourselves on being more than a language and communications company. We have the experience to understand what it takes to be understood, and we're ready to help take our client's business's globalization strategy-to the next level in Morocco and the wider MENA area! When ItalArabo Consult Group localizes content, we analyse regional current affairs, social impact, and culture sincerity impact to ensure your content aligns with the diverse Moroccan and wider MENA culture. There is no “one size fits all” in Arabic translation.
1 to 10 staff
Atlas Traductions
We provide sworn translation and interpreting services
1 to 10 staff
King Fahd School Of Translation
Created in 1983, the King Fahd School of Translation of Tangier (ESRFT) welcomes its first class in September 1986. The city of Tangier, given its extremely favorable location, at the crossroads of Europe, Africa and the Arab World, was the privileged place for the construction of the School. With this strength, it will perfectly fulfill its mission, namely the promotion of cultural and civilizational communication which is closely related to translation.
51 to 200 staff
Trust2do - Professional Translation Services
We are a team of business and financial translators who are passionate about what we do. We translate documents and texts from English to French and English to Arabic, and every text is either translated or proofread by a native speaker of the target language. Whenever possible, a native speaker of the source language is also involved in the process as either a translator or proof-reader. Our Services We provide translation services on a wide range of topics for a number of industries. Our services include- Document translation - Proofreading - Localization - Desktop publishing Why Choose Trust2do Of course you could always use Google to translate your documents; but Google’s free translation services can be awkward and not recommended if you want to be taken seriously by your prospects. At Trust2Do, you can trust our knowledge and expertise. Our team of experts have a combined experience of 16 years in the business. To date, we have translated more than projects for nearly customers. But that’s not all. We have- Bicultural knowledge - Extensive editing experience - Competitive rates - Fast service What Clients Say “Excellent high quality translation as usual. And fast. Instructions for usage of an online tool to assess the professionalism of farmers’ organizations. Highly recommended." Pete S. Next Steps So if you are serious about expanding your business in the French or Arabic market, don’t let language stand in the way. Visit our website at to get a quick quote or email us at: contact@trust2do.net.
1 to 10 staff
Bright Bridge
Bright Bridge est l’une des sociétés les plus importantes aux domaines de la traduction, de l’interprétariat et de l'événementiel au Maroc, réputée depuis plus de 20 ans, pour sa précision, son expertise et sa ponctualité, répondant ainsi aux impératifs du marché national et international. Comptant plusieurs équipes de traducteurs, d'interprètes et d'organisateurs d'événements, nos équipes ont une vision commune de l'importance de la confidentialité et le respect de nos normes élevées d’indépendance. Grâce à un contrôle rigoureux, un respect des échéances et un souci constant de la qualité, Bright Bridge offre un produit « clés en main » à un rapport qualité-prix concurrentiel.
11 to 50 staff
Cabinet Me. Ahmed Amine Jalouali
Sworn Translation
1 to 10 staff
Euromarrakech Traduction
Le Maroc, situé au nord de l’Afrique, sur la côte méditerranéenne et au plus près du continent européen, est depuis des siècles un carrefour migratoire, économique et culturel, entre le nord et le sud, entre l’Orient et l’Occident, entre l’Europe, l’Afrique et le monde arabo-musulman. Euromarrakech Traduction est une société de traduction (SARLAU) créée par un jeune traducteur européen installé au Maroc, avec la vision de contribuer à bâtir de nouveaux ponts entre le Maroc et l’Europe par des services linguistiques destinés au marché marocain. Nous proposons des services de traduction entre langues européennes, de l’arabe vers les langues européennes et des langues européennes vers l’arabe, pour tous les secteurs de l’économie marocaine : affaires, tourisme, finances, culture, etc. Notre siège se trouve à Marrakech, première destination touristique marocaine ayant accueilli de nombreux forums internationaux ces dernières années. Nous collaborons avec une équipe de traducteurs qualifiés, basés dans tout le Maroc et dans divers pays européens.
1 to 10 staff
Global Lingua Services, Morocco
Global Lingua Services est le partenaire privilégié des entreprises nationales et multinationales basées au Maroc, agences de communication et d’événementiel, cabinets d’avocats, collectivités, etc. dans leurs activités à l’international pour des traductions de documents ou des services d’interprétariat. Proposant plus de 10 langues, Global Lingua Services est la réponse à tous vos besoins en traduction et en interprétariat, Interprétation, Localisation
1 to 10 staff
Raw Ventures
Professional translations into Spanish and English.
1 to 10 staff
Soundstamp. Dubbing & Localization
SoundStamp is a Dubbing & Localization Agency based in Tangier Morocco, historically the oldest known city in North Africa as well as the only-once international city in the world, the place of many big artists and ordinary people. Tourism apart, SoundStamp is a leading agency in Dubbing with studios across the Kingdom and language localization covering 30+ languages with partner studios across the globe. Services: ADR / Dubbing - Voice Over - Audio Description / Foley & SFX / Music Production / Recording / Mixing Stereo & Dolby 5.1 - Atmos and aura 3D "on-demand"/ Mastering / Editing / Transcription / Translation / Subtitling / Adapting / Rythmo Band Creation for Lip-Sync /. SoundStamp. covers all the audio spectrum of expertise from Dubbing, ADR, Foley, to music production & post-production for films, series, documentaries, TV shows, computer games, brand identity, etc. Our team of experts will make your projects run smoothly with no stress always respecting the deadlines. When it comes to voice recording we can cover all your dubbing and voice-over needs in-house French, Spanish (Castellan), and Arabic (Moroccan/Fusha/MSA). And when it comes to other languages we cover 30+ standard and special dubbing idioms with our trusted partners across the globe. We handcraft language experiences.
1 to 10 staff
Pluriglot
We provide high quality translation services for all your documents, including business contracts, agreements, certificates, diplomas, medical records and legal documents.
1 to 10 staff
Wordtra Agence De Traduction Multilingue
WORDTRA Agence de Traduction Multilingue Leader des Services de Traduction, Interprétation, Communication et Evénementiel Multilingue au Maroc et à l'International. Nous Sommes Votre Partenaire pour l'Excellence!
51 to 200 staff
Flowin Communication Services
We are a group of happy social entrepreneurs and edupreneurs passionate about communication, education and translation. We will be happy to tweak your well-honed abilities and translate your ambitions. Consult us for translation/interpretation assistance and/or education oriented services. We provide: Translation services Ar, Eng, Fr. Conference interpretation Ar, Eng, Fr.(RSI, SI, consecutive & liaison) Teaching Arabic as a Foreign Language Training programs in English as a Foreign Language Educational and Cultural Exchange Coaching & mentoring Content creation, IdeasHunting, Motivation/ Inspiration digging, and Wisdom exploration.
11 to 50 staff
Aaron & Babel, The Translation Experts
The translation experts. not just the meaning, the nuances too We are a team of university experts specializing in languages, communication skills, and translation. We provide a wide range of translation and related services Translation of all kinds of textual material, interpreting, assistance on business trips, website & software localisation, linguistic assistance in creating communication media for your company, business correspondence, transcription and translation of audio and video content, language coaching for reading and for writing your own scientific research papers and articles, revision and proofreading, and VIP services. • Written translation: meaning and nuances • Interpretation: business, training and conferences • Your products and your brand in international markets • Business Correspondence Express • Localize your website • Transcription and translation of audio and video content • Translation of scientific and academic texts • Translation of CVs and covering letters • Software localization • Revision and proofreading • VIP services Our team of translators, who all have a range of skills, will ensure that you receive a professional translation whatever your area of specialization or activity: technical, medical, scientific, commercial, legal, financial, IT, telecoms, marketing, industrial. We continue to expand our team’s range by bringing in professionals with additional areas of expertise. Last but not least, our team, unlike any other, has a one-of-a-kind network of contacts with academics worldwide to rely on.
11 to 50 staff
Bn Translations
BN Translations is a translation and localization company. We provide patent and general translation and localization services for a wide range of individuals and organisations such as patent owners, patent offices, law firms and businesses of all sizes. Translation is a highly specialized field requiring our professionals to possess high levels of linguistic expertise, up-to-date technical and legal knowledge, as well as a robust knowledge of the target market. Often such knowledge is only available from mother tongue translators as this was the language they spoke whilst growing up. Our motto: Always go the extra mile. Nothing is impossible and we are here for our clients.
11 to 50 staff
Goodlife International
Nos traducteurs sont natifs et nos combinaisons de langues couvrent aujourd'hui plus de 200 langues autour du monde. Pour vos traductions, exigez la qualité, exigez l'authenticité, et ce, à moindres coûts.
1 to 10 staff
Linguibex Language Services
LINGUIBEX is an international company headquartered in Morocco and specialized in Translation and other Linguistic Services. We select meticulously the most outstanding language professionals in the globe to offer the best quality services at the most competitive prices.
51 to 200 staff
Oasis For Translation & Linguistic Services
Is a translation agency (self-company) based in Morocco. It provides the linguistic services related to the translation, editing, proofreading and transcription. Our TOSL policy tends to offer the best results with the highest competitive quality.
1 to 10 staff
Sublime Things
Sublime Things est une agence de traduction et d'interprétation basée au Maroc, offrant une large panoplie de solutions et services linguistiques: tels que la traduction de documents dans différents langues, l'interprétation et la location de matériel de traduction simultanée, la rédaction de contenus web et seo, le sous-titrage, le doublage. etc Pour plus d'informations, n'hésitez pas à consulter notre site web à l'adresse web : https://sublime.name/
501 to 1000 staff
Translation For Life
Translation For Life provides expert language services to medical technology and life science companies in order to help them market their innovations to French speaking customers and expand in French speaking markets.
1 to 10 staff
Itransweb
iTransweb is a social startup based in Fez and Casablanca with a young team of motivated and creative people. The story begins with a create idea to find technical solutions in some fields of work such as translation and transcription. Later on, the idea start growing with some innovative solutions such as the smartkeyboard for transcribers around the world and the emoji translation from Arabic into English and Vice Versa. Talking business, iTransweb offers a wide range of services such as Documents Translation, Website and Software Localisation, Subtitling, Transcription & Copywritng. Our Services are delivered in B2B and B2C environment. Technically, creating and managing your websites as well as your Social Networks pages are one of the duties that matter us. Don't think twice and welcome to iTransweb.
1 to 10 staff
Aaron & Ben
We are a well-established translation agency led by a team of university-level experts specializing in professional translation, interpreting, and communication services. Our agency continues to grow by welcoming certified translators and experienced interpreters with diverse subject-matter expertise across various industries. Rooted in our academic background as research scholars, our linguistic and cultural competencies are continuously refined through rigorous practice and ongoing professional development.
1 to 10 staff
Merezak Translation Services
Merezak Translation Services est une agence de traduction spécialisée basée à Khénifra, qui fournit une large gamme de prestations en matière de Traduction, Adaptation, Sous-titrage, Localisation, Offshoring, Communication multilingue et culturelle. En matière de services de traduction, nous somme capables de fournir les prestations suivantes: Traduction Officielle ( du français vers l'arabe et vice versa)- Traduction Assermentée de toutes sortes de documents officiels destinés à être présentés devant les Tribunaux du Royaume du Maroc, les Consulats et les Ambassades établis au Maroc et à l'étranger. Traduction non officielle:(tous types de documents)-Traduction Générale, Technique, Administrative, Juridique, Publicitaire, Artistique, Médicale, Scientifique, Économique, Financière, Scientifique. Traduction de Sites Web. Traduction Audiovisuelle et Sous-titrage. Traduction Offshore et Sous-traitance Internationale, Révision, Correction, Relocalisation, Réadaptation. Les langues assurées- l'arabe, le français, l'anglais, l'espagnol, le russe, le turc, le portugais. Suivi de vos Projets, Qualité linguistique, Respect de vos délais, Confidentialité Assurée. Notre Mission est Votre Satisfaction Vos Priorités Sont toujours les Nôtres Nous Contacter: Me. Said Merezak Traducteur Interprète Assermenté Expert Pprès Les Juridictions et Tribunaux Diplômé de l'Ecole Supérieure d'Interprétariat de Toulouse ( E.SU.CA) Membre de l’Association des Traducteurs Agréés près Les Juridictions – ATAJ - Adresse: 20, rue Settat, Khénifra Maroc E-mail: merezaktranslation@gmail.com atlasman.translation@gmail.com Vous êtes en bonne mains avec nous. Et nous serons honorés d'entamer avec vous une fructueuse collaboration.
1 to 10 staff
Cabinet De Traduction Boutaib
CTB – Cabinet de Traduction Boutaib est un bureau de traduction professionnelle basé à Casablanca, spécialisé dans la traduction jurée, technique et commerciale en plusieurs langues : arabe, français, espagnol et anglais. Reconnue pour son sérieux et la qualité de ses prestations, CTB accompagne aussi bien les entreprises, cabinets juridiques, notaires, institutions publiques que les particuliers dans leurs besoins linguistiques. Nos services incluent : Traductions jurées (documents légaux, notariés, registres, certificats). Traductions spécialisées (technique, commerciale, académique). Relecture, révision et localisation de documents. Accompagnement linguistique pour les démarches administratives et internationales. Notre mission : Offrir des traductions fidèles, certifiées et adaptées aux cadres juridiques et culturels. Notre valeur ajoutée : Une expertise linguistique pointue, alliée à une parfaite maîtrise des environnements juridiques et institutionnels au Maroc et à l’international. Siège : Casablanca, Maroc Zone d’intervention : Maroc, Espagne, Europe, pays arabophones et francophones.
1 to 10 staff
Simultaneous Interpretation In Morocco Ultra-Challenge Translation Agency
Email : ULTRA.CHALLENGE.TRANSLATION@HOTMAIL.COM Phone :+212 0705-272722 ENG- Professional translation and interpretation- Qualified Conference interpreters from King Fahd School of Translation- Experienced interpreters to provide the type of interpretation you need, both online and on site; Ultra.challenge.translation@hotmail.com FR- Traduction et interprétation professionnelles- Interprètes de conférence qualifiés lauréats de l'École Supérieure Roi Fahd de Traduction- Des interprètes expérimentés pour fournir le type d'interprétation dont vous avez besoin, à la fois en ligne et sur place; Ultra.challenge.translation@hotmail.com AR- الترجمة التحريرية والشفوية بجودة عالية- مترجمو مؤتمرات متخصصون ومؤهلون، خريجو مدرسة الملك فهد العليا للترجمة- مترجمون ذوو خبرة على استعداد لتوفير نوع الترجمة الشفوية التي تحتاجونها ، سواء عن بعد أو بشكل حضوري ؛
1 to 10 staff
Dar Tarjama, Language Is Not An Obstacle
Translation, proofreading, Linguist consultant, editing, writing, interpreting, transcription. Dar Tarjama is specialized in technical translations. Languages : French, English, Arabic, Turkish, Spanish and others on request.#Traduction, rédaction : Français, anglais, arabe.#traductionAssermentee #Transcription #تفريغ #ترجمة #تحرير #ترجمة_محلفة عربي، فرنسي، إنجليزي، تركي
1 to 10 staff
Good Speaker Agence De Traduction & Évent
Dotée d’une équipe qui travaille au service des langues depuis 1997, Good Speaker sarl est la première plateforme professionnelle de services de traduction, rédaction et relecture de contenus en ligne dans plus de 30 langues et 40 domaines d'expertise. Les technologies de Good Speaker sarl rendent aujourd'hui accessibles à tous, en quelque clics seulement, les services de traducteurs et rédacteurs de talent via notre site good-speaker.com, notre API, en marque blanche ou au travers de nos plugins pour WordPress, Magento, Prestashop ou encore Microsoft Office. Nous supportons tous types de formats informatiques, et ce quel que soit le volume des contenus, de simples commandes à l'unité jusqu'à plusieurs millions de mots simultanément. Fort d'un réseau de plusieurs milliers de rédacteurs web et traducteurs partenaires qualifiés, Good Speaker sarl accompagne aujourd'hui plus de 5 clients dans leur croissance sur Internet et à l'international, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Garants de la qualité des contenus délivrés, nous assurons l'excellence de nos prestations en termes de délais, qualité et respect des exigences clients.
11 to 50 staff
الترجمة الفورية في المغرب وكالة ألترا تشلانج
البريد الإلكتروني ULTRA.CHALLENGE.TRANSLATION@HOTMAIL.COM الهاتف +212 0705-272722 ENG- Professional translation and interpretation- Qualified Conference interpreters from King Fahd School of Translation- Experienced interpreters to provide the type of interpretation you need, both online and on site; Ultra.challenge.translation@hotmail.com AR- الترجمة التحريرية والشفوية بجودة عالية- مترجمو مؤتمرات متخصصون ومؤهلون، خريجو مدرسة الملك فهد العليا للترجمة- مترجمون ذوو خبرة على استعداد لتوفير نوع الترجمة الشفوية التي تحتاجونها ، سواء عن بعد أو بشكل حضوري ؛
1 to 10 staff
