Directory · RO
Translation and Localization in Romania
A register of firms and the professionals working at them in the Translation and Localization sector based in Romania. Browse the public index, then filter or export on Kipplo.
Companies
120 on file
Wetranslate Complete Solutions
Am înființat WeTranslate din dorința de a putea pune în practică activitățile care ne plac, lucrând cu entuziasm și dedicare, întâmpinând provocările și câștigând încrederea clienților pentru a păși împreună către un viitor în care succesul ne caracterizează proiectele. Deoarece ne place organizarea și simplitatea lucrurilor, acordăm clienților noștri Account Manageri dedicați, care să gestioneze proiectele de traducere și interpretariat în timp optim. Account Managerul va identifica soluțiile cele mai potrivite necesităților tale și le va implementa, proiectele tale devenind preocuparea noastră. Totodată, am pus la punct un sistem integrat de administrare online a comenzilor, astfel facilitând procesul de prelucrare a traducerilor tale. Nu trebuie decât să te înscrii și să beneficiezi de avantajele pe care acest sistem le aduce. WeTranslate se orientează către traducători profesioniști, care își adaptează cu ușurință limbajul la tendințele pieței actuale, abilitate câștigată prin ani de perfecționare. Odată cu echipa de traducători, și noi învățăm pas cu pas tot mai multe din succesul și aria de activitate a clienților noștri.
11 to 50 staff
Publitrad
Tired of translations that sound like a robot swallowed a dictionary? You know the drill: endless revisions, missed cultural cues, and a final product that makes your brand look. well, lost in translation. We're here to change the narrative. We don't just translate words; we unlock your global growth with a cheeky wink and bulletproof precision. Stop translating, start captivating. We help the world understand just how awesome you are.
11 to 50 staff
Translator Srl
Need instant communication in any language? Translator SRL is an ISO-certified language service provider offering 24/7 Over-the-Phone Interpretation (OPI) in 300+ languages, as well as translation, localization, multimedia, and DTP services. Recognized among Romania’s top 5 LSPs and an ELIA member, we deliver instant, accurate, and secure multilingual communication for healthcare, legal, diplomatic, NGO, and global business sectors. With two decades of experience and a global network of certified linguists, we help organizations overcome language barriers, ensure cultural accuracy, and maintain full compliance with data protection standards.
11 to 50 staff
Academia De Traduceri Academy Of Translations
VIZIUNE Să facilităm o comunicare eficientă între oameni și companii din toată lumea indiferent de limba pe care o vorbesc, pentru a-i ajuta să își îndeplinească obiectivele pe care și le-au propus MISIUNE Să contribuim la succesul clienților noștri oferind soluții personalizate Să contribuim la integrarea socio- profesionala a tinerilor traducători VALORI Pasiune și Entuziasm în tot ceea ce facem Profesionalism și Calitate Flexibilitate și Confidențialitate
51 to 200 staff
Biroul De Traduceri Champollion
Champollion provides professional translation and interpretation services, mainly addressed to corporations. Our specialised translations services in/from the majority of European languages, in various different fields, such as financial, legal, marketing and technical, are supplemented by the associated/peripheral services: counselling, authentication, over authentication, apostillation, DTP, terminological glossaries development, collation, scanning, multiplication, techno-editing, printing, filing, etc.
1 to 10 staff
Global Lingo
At Global Lingo, we help you connect with your international audiences through our premier language and AI driven solutions. From our headquarters in London to our strategic locations in Chicago, Singapore, Cairo, Cluj-Napoca, and Guatemala City, we offer 24/7 support with unmatched responsiveness and expertise. Our clients come to us for our diverse range of language services. They stay for our end-to-end solutions designed to reduce your workloads and elevate your global communication. We can support in facilitating global market research, provide accurate multimedia translations & transcriptions, and ensure your business stakeholders are understood with clarity. We are committed to accuracy, confidentiality, and professionalism in all our services. Certified to ISO 9001 and ISO 27001 standards, we guarantee the integrity and quality of our work, underpinned by a deep respect for cultural diversity and sensitivity. We’re trusted by leading global institutions such as Kantar, Ipsos, Kineo, Microsoft, Hilton, and more. Discover how Global Lingo can transform your global communication strategies. Contact us through our website or reach out directly to our global offices.
51 to 200 staff
Active Translators Srl
ACTIVE TRANSLATORS specializes in the translation of medical documentation, focusing on East European languages. With a carefully selected team of experts and over 19 years of experience, we ensure precise and reliable translation services for medical devices. Active Translators is certified according to ISO 17100 – the translation quality standard. Contact us now and get a personalized quotation. Specialties:#TranslationCompany,#medical documentation,#Postediting,#Romania,#East Europe,#medical devices,#ProfessionalTranslation,#Import,#Export,#Übersetzung,#WebsiteÜbersetzung,
11 to 50 staff
Dailytranslate
At DailyTranslate, we are a top-rated European-based language solutions provider, committed to delivering exceptional language services to our global clientele. Our mission is to help businesses and individuals break down language barriers, facilitating seamless communication across cultures and industries. With a vast network of professional linguists and subject matter experts, we offer a comprehensive range of services including translation, localization, interpretation, and language consulting. Our team is proficient in over 100 languages, ensuring the highest quality and accuracy in every project we undertake. We pride ourselves on our commitment to: Delivering timely and cost-effective language solutions Ensuring the utmost quality and accuracy in all our services Adhering to strict confidentiality and data protection protocols Embracing innovation and cutting-edge technology in the language industry Providing exceptional customer service and fostering long-term partnerships At DailyTranslate, we understand the nuances of effective communication in today's global market. Our expertise and dedication to excellence make us your trusted partner for all your language needs. To learn more about our services and how we can support your business, please visit our website or contact us via LinkedIn. Let's connect and create a world without language barriers, together.#languagesolutions #translation #localization #interpretation #globalcommunication
11 to 50 staff
Swiss Solutions
We are the largest translation agency in Romania and among the top 15 in Eastern Europe. With over 20 years of expertise, we specialize in translations, interpreting, and language courses. Our team of 45 employees, supported by over collaborators, ensures high-quality, tailored solutions. As members of the Globalization and Localization Association and the American Translators Association, we stay at the forefront of the industry. We are certified by TUV Austria for quality standards ISO 9001, ISO 17100, ISO 13485, and ISO 27001. Focused on innovation and people, we believe every translation has a story. Our mission remains to make each translation count, helping businesses communicate worldwide.
11 to 50 staff
Translatecluj
We are an independent CPD initiative & conference organizer for the translation industry, based in Cluj-Napoca, Romania. We're offering high-quality, hands-on events and workshops, inviting industry leading experts as speakers and trainers. Besides our main annual event, we organize on-demand workshops for all interested parties.
1 to 10 staff
Business Translation Agency
Business Translation Agency is not another translation company, it`s a company with a purpose. Our goal is to find the most effective solutions for our clients, no matter what challenges or demands come our way. For us, projects are not just about profit, projects reflect our permanent desire to reach perfection. Business Translation Agency is a company based on 3 principles: high quality translations, fast turn-around and customer care. We don`t just meet our clients` expectations, we set the bar higher. This is why we are considered one of the most important translation agencies in Romania. As a testimony stands the successful business relations that we have developed with our clients: Tarom, Takata Petri Romania, Flextronics, Unicredit Țiriac Bank, Rehau Romania, H&M Romania, Arena Communications, AEM Timisoara. And now we are prepared to launch our services to the international market as well. Our offers are created for companies that require impecable services as well as for anybody who is interested in quality translations. Our network of translators includes over linguists, all of which have over 3 years of relevant experience and are tested by proffessionals in specific areas: legal translation, techical translation, marketing translation and many other fields. Our services include Translation, Editing, Proofreading, Glossary/Terminology, Interpreting, Localization and Project Management. We handle all projects with the same passion, this is why we create a personalized offer for each client. Contact us to see yours!
1 to 10 staff
Hi All Languages Translations
We are a professional translation company that offers translation services in all language combinations and domains. We work with passionate professional linguists all over the world, and only with those who are native in the target language. Therefore, your business will be properly understood in every corner of the world and your goals will easily turn into success. The high quality of our translations is our main goal. What sets us apart from our competitors? Compared to other translation companies, we can better understand what quality means as our company was founded and is led by highly experienced professional translators only. We think of you as our partner, as member of our team, and your goal is our goal. We are not just a business within a business. This is our only job, we’re passionate about it and your success is our success. Full confidentiality and security is guaranteed. Let’s start this partnership and enjoy together the success!
1 to 10 staff
Translations House International
Translations House International | 6 years in translation and localization industry Since 2004, Translations House International (THI) has provided linguistic services for more 500 clients from all over the world. Having its quality management system certified by Lloyds Register Quality Assurance, THI enables companies to enter global markets with high quality localized products and services that meet the language and functionality requirements of local customers in any locale. We are working in all CEE languages being specialized in automotive, marketing, IT and medical documentation. Our services: Translation Software Localization Website Localization Desktop Publishing (DTP) Editing Proofreading Quality Assurance Consultancy Terminology Management Interpreting The quality of our services is guaranteed by working only with native speakers and the latest in software innovations. Our in-house QA department guarantees our translations are accurate and coherent, that the terms have been used consistently and the client's terminology has been applied and updated. We believe in developing long-lasting business partnerships and as such, we focus on constantly broadening our knowledge, thus offering the best services possible. Our clients enjoy flexible, preferential discount rates granted on grounds of volume and business relationship history.
1 to 10 staff
Sc Proact Srl
Translation Office
1 to 10 staff
Tis.Ro New Compass Services
tis.RO is the brand of New Compass Services, active in the Romanian and international translation market since 2003. We provide translation, localization and interpreting from and into Romanian to an ever-growing portfolio of clients in Romania and abroad. We are guided by internal procedures expected of a much larger organization, and yet we can be highly flexible and streamline our workflows to comply with the most demanding requirements of our clients, whether they are direct customers or larger LSPs. Our top fields of expertise include life sciences (pharmaceutical, clinical trials, medical devices), technical and engineering (mechanical, automotive, power generation, oil and gas, constructions, automation etc.), IT & C, military and security, transports and logistics, business and legal, EU affairs. Additional services include terminology management, project management, CAT tools training, language services consulting.
1 to 10 staff
Advanced Language Services
THE COMPANY Advanced Language Services is a professional translation business established in 2012, providing outstanding language services to companies and organizations worldwide, at a fair price and always on time. From private individuals to large multinationals, our clients enjoy the customized services that have made our company what it is today: a friendly, flexible and reliable business partner that helps them achieve their multilingual communication goals. We develop a strong relationship with each of our clients and, by getting familiar with their objectives, ambitions and strategies, we can provide effective language solutions for their particular needs. THE TEAM At the heart of this small company is Cristina Boguleanu, a translator and interpreter with a passion for languages, with an experience of more than 13 years, always eager to learn about new fields and discover new worlds. Besides native Romanian, she is fluent in 4 languages (English, French, Italian and Spanish), which allows her to keep a close eye on translation quality. Besides her English and French translation and interpreting studies, she also holds a Master's Degree in Business Law, together with other trainings and specialization sessions attended. Together with a small, but extremely well-chosen team of highly-qualified and experienced language professionals, with a real love for languages and communication, as well as the desire of being up to date with the latest developments, translating only into their mother tongue, we are ready to provide you with high quality translations to multiple languages with a focus on English, Italian, French, Spanish, German, and Romanian SPECIALIZED TRANSLATIONS - business, financial and legal translations - corporate communications and internal regulations - medical and technical translations
1 to 10 staff
Atelierul De Traduceri
Atelierul de Traduceri furnizează de peste 10 ani o gamă completă de servicii de traduceri specializate, de la traduceri tehnice, până la traduceri autorizate sau traduceri de conținut online, în peste 30 de limbi de circulație internațională. Sediul Atelierului de Traduceri se află la Târgu Mureș, dar compania colaborează cu peste 300 de traducători nativi din 38 de țări, specializați pe domenii de activitate. Din anul 2013, compania a devenit cel mai mare birou de traduceri din județul Mureș care ajută companiile româneşti să fie relevante pe pieţele internaţionale, iar companiile internaţionale să comunice eficient pe piaţa din România. Domeniile principale de specializare ale Atelierului de Traduceri sunt: industria auto & inginerie, industria construcțiilor, domeniul sudare & tăiere, industria chimică, domeniul energiei regenerabile, echipamente de protecție, HVAC & climatizare, industria medicală & farmaceutică, IT & C, telecom, marketing, retail & e-commerce.
1 to 10 staff
Avalon Translation & Localization
Avalon Media has been providing since 2001 a full-range of professional language services at the highest quality standards possible. We are fully certified ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015. All our services bring benefits to clients, partners and suppliers. Avalon has steadily moved from a single language vendor (SLV) to a multi language vendor (MLV) with the addition of CEE and Western & Central Asian languages, as well as Scandinavian and Baltic languages. Specializations include medical, pharma, technical, automotive, finance and IT & C multilingual projects. Thanks to our vision, commitment and human and material resources we are in an ideal position to successfully complete any project, whatever its complexity at the most affordable rates. Our most complex projects also include DTP (desktop publishing) and printing, so our clients benefit from a full range of services. Should you need interpreters for simultaneous or consecutive translations, audio-video and translation equipment for your event, Avalon can help you organize a successful conference, meeting congress, presentation, showcase etc, in Bucharest, anywhere in Romania or even in the neighbouring countries.
1 to 10 staff
O.N.T.B
Professional translation services from/into Romanian. Discounts for companies. More than 250 agreements with customers. Quality services, with a focus on customer needs. Please find out more details on Proficient working relationship with our customers.
1 to 10 staff
Poliglobe Translations
Consistent high-quality translation and localisation projects. Every time.
1 to 10 staff
Servicii Translitera
Cine suntem? TRANSLITERA este o agenție de traduceri autorizate ce oferă traduceri scrise și intepretariat în peste 25 de limbi străine și colaborează cu o echipă de traducători profesioniști, specializați în diverse domenii precum: juridic, medical, farmaceutic, tehnic, financiar, IT, educațional etc. Misiunea Noastră Misiunea noastră este de a oferi servicii de înaltă calitate, adaptate nevoilor clienților într-un mod smart și eficient. Colaborarea cu Translitera va fi o plăcere atâta din punct de vedere al serviciilor oferite cât și al interacțiunii personale. Serviciile oferite? Serviciile noastre sunt puse la dispoziție atât persoanelor juridice cat si persoanelor fizice, tratând solicitările cu atenție și implicare pentru a găsi cele mai bune soluții. • Traduceri autorizate • Traduceri legalizate • Apostila / Supralegalizare • Servicii notariale complete • Interpretariat consecutiv • Interpretariat simultan Ce ne definește? Înainte de a explora trăsăturile distinctive și valorile fundamentale care ne definesc, vă invităm să călătoriți alături de noi în descoperirea identității noastre. Ne mândrim cu o echipă pasionată și dedicată, orientată spre clienți și ghidată de principii solide. Așadar, haideți să explorăm împreună ce ne face unici și cum valorile noastre fundamentale ne ghidează în fiecare aspect al activității noastre zilnice, fiind deschiși spre orice provocări. • Transparenta si comunicare eficientă • Rapiditatea • Seriozitatea • Angajamentul față de calitate • Echipă de traducători profesioniști • Experiența vastă în domeniu • Servicii personalizate și adaptabilitate • Reputația și satisfacția clienților • Gama largă de servicii lingvistice • Respectarea termenelor • Confidențialitatea • Focus pe relații de lungă durată • Flexibilitate în gestionarea proiectelor Translitera promovează valori precum integritatea, profesionalismul și respectul pentru diversitate culturală.
1 to 10 staff
Verba Expert Traduceri
Verba Expert este o agenție de traduceri fondată în 2011, specializată în servicii lingvistice profesionale, rapide și precise. Echipa este formată exclusiv din traducători autorizați de Ministerul Justiției sau al Culturii, români și vorbitori nativi, dedicați calității și respectării termenelor. Folosim tehnologii moderne pentru eficiență, dar păstrăm rolul esențial al traducătorilor umani. Toate traducerile sunt revizuite intern pentru acuratețe maximă, fără costuri suplimentare. Confidențialitatea este garantată prin clauze stricte și acorduri personalizate. Verba Expert înseamnă profesionalism, seriozitate și soluții lingvistice de încredere pentru fiecare client.
1 to 10 staff
Wordsurf
Romanian Translation, Localization, Subtitling and Voice-over WORDSURF® is your Romanian language service provider who can help you expand your business through valuable work. We help create powerful content to engage your Romanian audience. We have the right mix of passion, talent and skills to provide high-impact Romanian translations for your technical documentation, marketing, financial, legal or medical texts. With us you can safely outsource time-consuming activities such software or website localization, subtitling for video presentations or movies and voice-over projects. Let's create something awesome together!
1 to 10 staff
Nucleotrad
We're one of the leading translation agencies in the eastern Europe with more than 300 native experienced translators all around the world.
11 to 50 staff
Star Information Services Romania
Star Information Services Romania is the local branch of Star Group, an international leader in providing linguistic services and solutions. Star Group has been a market player for over 30 years, comprising over 50 branches that cover virtually all the continents and the majority of the languages currently spoken on the planet. Our branch has been present on the Romanian market for over 15 years, offering complex linguistic services of a professional level, certified to the quality standards 9001:2015 and ISO 17100:2015. The main fields we cover are: technical, software, medical, economic and law, to and from the most important languages used at present. Our integrated service pack includes, besides translations, make-up and layout using the most common DTP software, as well as printing the final documents. Compared to other providers of linguistic services on the market, we offer client-approved solutions in order to cut significantly the associated costs, using specialized software solutions developed within the Star Group. In this way, for larger translation and localization projects carried out using Transit NXT, the translation assistance software owned by the Star Group, the final costs can be substantially reduced by over 60%.
11 to 50 staff
4future Birou De Traduceri - Translation Services
4Future - Professional Translation Services 4Future, founded in 2007, was born out of a passion to provide clear communications and help businesses bridge the gap between different languages and cultures. We deliver high quality translation services to clients around the world, competitive prices and first class service.
1 to 10 staff
Axiolexis
AXIOLEXIS is where technical authorship, translation expertise, and documentation management come together to empower your business. We transform and translate complex information into user-friendly, instructional and informative content, bridging language gaps to connect with global markets, and implement efficient documentation systems for seamless collaboration and compliance. With precision and a dedication to quality, we empower your organization to communicate effectively, expand globally, and streamline information management, driving impactful outcomes every step of the way.
1 to 10 staff
Babel Key
Babel Key offers integrated solutions in the field of subtitles / voice over / dubbing, covering a wide range of languages. Our customers, companies, TVs, audio-video producers or individuals thus solve their needs quickly and precisely, at a fair price. Choosing Babel Key will give you the means to spread your message on a global scale, even as far as the furthest geographical regions, or wherever you want your video to make its impression. Because we respect the cultural aspects and contexts requiring localization, in addition to the accuracy of an error-free translation, using Babel is a great choice for synchronizing your content with the rest of the world: the key to global understanding.
1 to 10 staff
Corola Traduceri S.R.L
Oferim servicii de traduceri scrise și interpretare din anul 2009. Echipa noastră are o vastă experiență în varii domenii precum cel educațional, comercial, juridic, tehnic, economic, medical, religios, general și altele. Pe partea de interpretare simultană, ne recomandă evenimente de talie națională, europeană și internațională în cadrul cărora am participat cu succes spre deplina satisfacție a organizatorilor. Pe lângă serviciile ce țin direct de domeniul de traducere, putem asigura, la cerere, legalizarea, apostilarea sau supralegalizarea documentelor.
1 to 10 staff
Expertlingua
We provide high quality specialised translations- technical translations, legal translations, medical and pharmaceutical translations, financial translations and marketing translations. Specialised teams of translators are carefully assembled using stringent quality selection criteria. Our translators, with an experience of at least 5 years, combine technical expertise with proven linguistic ability. We provide authorised and legalised translation also for over 60 language combinations. As we collaborate with several Public Notary offices in Bucharest, legalised translations can be ready in no time. In addition, in order to deliver a fast and efficient service we use multiple computer-aided translation tools (CAT tools), term base editors and LQA tools. These tools speed up the translation process and ensure terminological consistency and high quality translations. We believe in communication and transparency, to provide you with the best customer support. Our experienced project managers will advise and assist you every step of the way so that any problems can be easily turned into solutions.
1 to 10 staff
Lions United
Traduceri simple și autorizate. Traduceri legalizate. Apostilări. Colaționări. Interpretariat. Din și în toate limbile.
1 to 10 staff
Media Art Plan
Media Art Plan is a leading professional subtitling and translation service provider covering all European and major world languages. We pride ourselves on providing a one stop shop for all your language needs. At Media Art Plan we partner with businesses of every size, discipline and industry sector adapting from small on demand tasks to highly diversified complex solutions. We are a passionate team of dedicated professionals committed to providing guaranteed high-quality services, bespoke solutions and establishing a long-lasting relationship with all our clients. We are committed to ensure that you receive timely, high quality subtitling and translation services that meet your needs and allows you to achieve your business objectives!
1 to 10 staff
Mondotraduceri
MondoTraduceri offers linguistic communication services tailored to the needs and demands of any company. We target both individuals and businesses, providing certified translation services in the following fields: legal, economic and financial, technical and industrial, medical, IT and telecommunications, PR, marketing and media made by translators with remarkable professional experience and training.All translations are carefully checked and reviewed by the project manager, in order to ensure the accuracy and homogeneity of the final translation. MondoTraduceri collaborators are translators certified by the Ministry of Justice of Romania, who carried out projects in different areas of expertise. MondoTraduceri Office prides itself in valuing each of its clients, taking all translations seriously and professionally, in order to successfully achieve all set objectives, among which are included: the provision of quality services and the facilitation of a good communication worldwide. We pay special attention to the details of each project in progress, we face challenges and we get positive results at all times, imposing our rigorousness and consistency. We offer customized solutions for communication, taking into consideration the peculiarities of each single translation and we always take the commitment to complete the projects on time. We are at your disposal to satisfy your most demanding requirements and we guarantee the execution of a timely, accurate, high quality level of work. We strongly believe that a successful company, that aims at achieving goals in a timely manner, is the company of people who have a great deal of communication with their business partners, clients or colleagues abroad and at overcoming language barriers. This is us, being there for you, offering our support and giving you the opportunity to COMMUNICATE FREELY WITH THE WHOLE WORLD!
1 to 10 staff
Smart Soft Serv
Smart Soft Serv, located in Bucharest, Romania, provides translation and localization services for many Fortune Global 500 companies. Our profile is dedicated to a single target language (Romanian). Our main expertize is on English as the source language, but we can also handle German and French as source languages. The main area of specialization is IT and its close related domain, Mobile Telecom, with around words translated per year. The Automotive and Mechanics domain is another important part of our expertize. Due to our commitment to deliver quality jobs in the specified timeframe, we have reached a total wordcount of over per year. We are using a large range of CAT tools like Trados, Logoport, Catalyst, Passolo, SDLX, Idiom, Transit, Locstudio, Helium, depending on the client’s request. However, using any other software should not be a problem for us. Four of our PMs are coming from IT (2 former system engineers and 2 former programmers). One of them was Microsoft MCSE and Novell CNE certified before he switched to the localization industry.
11 to 50 staff
Traduceri Autorizate Oana Stoenescu
TRADUCERI AUTORIZATE LIMBA ENGLEZA AUTORIZATIE NR. 18572/2007 EMISA DE MINISTERUL DE JUSTITIE Transcrieri limba Engleza
1 to 10 staff
Traduceri Bpt
Traduceri BPT a fost înființată cu scopul de a oferi servicii profesionale de traducere și interpretariat companiilor din România și celor din piața internațională care doresc să desfășoare activități comerciale pe teritoriul țării noastre și au nevoie de un partener viabil pentru dialogul cu autoritățile, clienții și colaboratorii locali. Pentru ca ne adresăm mediului de afaceri, am deschis prima locație a biroului nostru de traduceri și interpretariat într-o zonă centrală a capitalei, ușor accesibilă de către clienți, urmând ca în perioada următoare să deschidem filiale pe teritoriul țării pentru a deservi cât mai mulți clienți interesați de servicii profesionale de traduceri și interpretariat. Viziunea companiei noastre este de a oferi fiecărui client servicii de traduceri legalizate, autorizate și interpretariat de calitate, livrate la timp și la prețuri competitive. Compania urmărește să atingă excelența prin fiecare serviciu oferit, având țelul de a deveni etalon în domeniu nu doar pe piața din Romania, ci și pe cea europeană. Misiunea noastră este de a transforma biroul de traduceri și interpretariat într-unul dintre cele mai performante și tehnologizate din piață și de a dezvolta o rețea de colaboratori profesioniști și o echipă numeroasă de angajați care să adere la viziunea noastră și să ofere o experiență de colaborare inedită clienților. Pornind de la această misiune, ne vom asuma o responsabilitate majoră în a implementa metode de lucru elaborate, inovative și revoluționare pentru a putea atinge și oferi cel mai ridicat nivel al calității și a oferi siguranța profesionalismului și a respectării normelor deontologice în traduceri și interpretariat. Prin sistemele inovatoare de management al comenzilor, traducătorilor, clienților și automatizarea pe cât de mult posibil a proceselor pe care traducerile le implică (formatare, OCRizare, preluare informații standard) activitatea firmei se va putea concentra preponderent pe a oferi servicii de calitate în timpi record. În contextul obiectivelor pe termen lung, având în vedere intensificarea relațiilor comerciale între țara noastră și piața internațională, înființarea de incubatoare de afaceri, realizarea de acțiuni pentru stimularea comerțului, intensificarea exportului de servicii și produse, dar și a importului din anumite țări cu limbi oficiale rare, suntem încrezători că în scurt timp vom deveni prima alegere ca birou de traduceri și interpretariat pentru aceste tipuri de clienți.
1 to 10 staff
Traduceri Tufan
Traduceri Tufan - Your Trusted Translation Partner Since 2001 For over two decades, Traduceri Tufan has been a cornerstone of the local language industry, dedicated to erasing language barriers and enhancing global communication. Established in 2001, our track record of excellence and happy clients speak volumes. Why Partner with Us: Ministry of Justice Accreditation: Our translators are solely accredited experts, recognized by the Romanian Ministry of Justice. This commitment to quality ensures that your documents are translated with precision, compliance, and trust. Multicultural Professionalism: We understand that language is deeply intertwined with culture. We offer professional translation services, ensuring that your message resonates with your target audience, whether they're part of a global market or a local community. Excellence in Every Word: Our mission is to transform words into bridges, connecting people and businesses across the globe. We're not just translators; we're your language partners, helping you achieve your goals with accuracy and cultural sensitivity. Discretion Guaranteed: We recognize the importance of confidentiality, especially when handling sensitive documents. Rest assured that your sensitive information is treated with the utmost discretion and security. 30+ Languages: With expertise in over 30 languages, we navigate linguistic challenges across a diverse array of specialized industries, ensuring that your message reaches its intended audience. Join us in building a more connected world. Contact us today to explore how Traduceri Tufan can be your reliable partner for translation services at a competitive rate.#TranslationServices #GlobalPartnerships #LanguageLocalization #AccreditedTranslators #Outsourcing
1 to 10 staff
Translexical - Translation Agency
We are a professional translation company that provide high quality professional translation and localization services to enable you to communicate accurately. We achieve better language translation and interpreting by carefully matching the skills and experience of the translator or interpreter to the individual translation or interpreting assignment. We provide fast turnaround, cost effective and high quality translations throughout the entire European Union.
1 to 10 staff
Udi Transport
Suntem partenerul de incredere pe care puteti conta. Mutam rapid si in siguranta atat locuinte cat si birouri/sedii firme, la preturi competitive.
1 to 10 staff
Unitradro
Unitrad este echipa ta pentru nevoi de traduceri, cu o experiență solidă în domeniu și un palmares ce se întinde din anul 2014. Echipa biroului de traduceri Unitrad este alcătuită din traducători autorizați de Ministerul Justiției, specializați și cu experiență în diferite domenii de activitate, garantând servicii de traduceri de calitate, la timp și la prețuri competitive.
1 to 10 staff
Wordetica
La Wordetica, suntem language driven, adică pasionați de limbă și limbaj. De mai bine de 10 ani, activăm în domeniul cursurilor de limbi străine, traducerilor și interpretariatului, fiind specializați în limbile engleză-franceză. În curând, și în limba germană, pentru că ne place sa investim continuu în dezvoltare. Misiunea Wordetica este să spargă barierele de comunicare ce stau în calea dezvoltării tale profesionale. Acesta este obiectivul care ne ghidează paşii pe drumul către îndeplinirea nevoilor tale. Suntem nerăbdători să te cunoaștem și gata să împărtășim pasiunea noastră cu tine. Hai să studiezi la noi! Profesionalismul sosește la pachet cu o atmosferă de studiu prietenoasă și relaxată.
1 to 10 staff
Antares Translations
Whether you are a company with foreign capital or a company who delivers international products and services, we help you speak your message to your global clients in their own language. WHAT do you get from working with us: • We decode your documents, text, web page content in more than 20 languages for a wide range of areas: technical, legal, medical, economical, financial, marketing or student papers translations. • We offer consecutive interpreting services or simultaneous ones in 16 languages for a wide range of events: conferences, seminars, workshops, trainings, phone conferences, weddings, business meetings, etc. Upon request, we also offer full event planning services. Our clients: • Companies with foreign capital who need translation services for a wide range of documents: contracts, company documents, powers of attorney, human resources, etc. • Companies who work with international clients or suppliers: legal, HR, insurance, consulting companies etc. • Companies who organize international events and need interpreting services: hotels, events and travel agencies WHY work with us: • We have been the trustworthy partner of more than 100 companies in the last 10 years. • We help you reach out to your clients in 20 international languages. • We created over of live text pages, not just literaly translated them. • We delivered over hours of simultaneous and consecutive interpretation services. Want to avoid embarassing translation faux-pas that could send the wrong message to your client and harm your business? Want to expand your market, earn your client’s trust & accelerate your sales? Hire us to help you speak your client’s language! georgiana@traduceriantares.com
1 to 10 staff
Cecil Smart Translation S.R.L
Cecil Smart Translation SRL provides professional translation and interpreting services (FRENCH <> ROMANIAN and SPANISH <> ROMANIAN), addressed to individuals and legal entities.
1 to 10 staff
Elesta Translation And Localization Agency
Gândiți-vă la noi mai mult ca la un departament de traduceri care aparține companiei dvs, care vă livrează valoare, ajutându-vă să comunicați eficient în diverse limbi străine. Agenția de Traduceri Elesta și-a început activitatea în anul 2007, la inițiativa unui singur traducător. Astăzi suntem o echipă modernă și dinamică, alcătuită din + 225 de colaboratori, o echipă care se dezvoltă constant, pasionată de limbile străine și de comunicare multilingvă. Datorită colaboratorilor noștri vă putem oferi următoarele servicii, în orice limbă străină- TRADUCERI GENERALE ȘI SPECIALIZATE - TRADUCERI AUTORIZATE ȘI LEGALIZATE - INTERPRETARIAT SIMULTAN - INTERPRETARIAT CONSECUTIV ȘI TELEFONIC - AUDIT LINGVISTIC PENTRU FIRME - CURSURI DE LIMBI STRĂINE PENTRU COMPANII Credem cu tărie în ceea ce facem și ne dezvoltăm activitatea știind că serviciile noastre asigură cel mai ridicat nivel de calitate, la prețuri competitive. Misiunea noastră o reprezintă Succesul Clienților Noștri. Iar pentru a ne atinge obiectivul, vă oferim servicii de calitate, răspundem prompt tuturor solicitărilor și suntem partenerul de business pe care l-ați alege oricând, fără să clipiți. Încrederea și recomandările clienților noștri sunt cea mai bună garanție. Încă de la înființare suntem partenerii unor clienți ambițioși care concurează pe piețele internaționale. Pentru aceștia, am gestionat proiecte de traduceri dintre cele mai ample, de la traduceri documentație licitații, traduceri juridice, traduceri tehnice, până la traduceri site-uri web și aplicații etc. În general, aproape 99% dintre clienții noi care ne contactează pentru un proiect devin clienți fideli și ne recomandă și altor companii. Fiți partenerul nostru!
1 to 10 staff
Emiliana Ieli Legal
Emiliana Ieli Legal SRL oferă servicii profesionale de traducere autorizată și interpretare engleză - română și română - engleză în diverse domenii.
1 to 10 staff
Office Pro Srl
Cu experiența in domeniul traducerilor încă din 2008, cele mai uzuale servicii pe care le prestam in Timișoara sunt traduceri autorizate si legalizate in/din: Engleza, Germana, Franceza, Spaniola, Italiana, Maghiara, Olandeza, Sârba, Araba, Rusa, Portugheza, Norvegiana, Suedeza, Daneza, Ucraineana, Bulgara, etc. Fiind orientați spre nevoile clienților noștri, efectuam si legalizări ale documentelor traduse Putem presta interpretări în majoritatea limbilor la cel mai înalt nivel, în funcție de situația si nevoia clientului: In cadrul diferitelor instituții Instanțe Judecătorești In Prezenta Notarilor Publici, a Ofițerilor de Stare Civila Ședințe formale, dar si cu alte ocazii sau situații CELE MAI FRECVENTE TRADUCERI AUTORIZATE SI LEGALIZATE SUNT: Acte Auto / Mașina Scrisori Medicale Documente Medicale Sentințe Contracte Documente Juridice Financiare Manuale Tehnice Certificate de Calitate Documente Persoane Fizice - Certificate de Naștere - Certificate de Căsătorie - Certificate de Deces - Diplome de Studii - Declarații Notariale- Împuterniciri - Procuri Speciale Etc.
1 to 10 staff
Tango Multilingual
Highly skilled team, helping business around the world reach foreign markets. We do honest, native translation services. No hidden fees, no hidden process! Our stoic process, through our rigorous proofreading system ensures high quality translations every time.
1 to 10 staff
Words With Power
Servicii profesionale de traducere
1 to 10 staff
