Directory · TR
Translation and Localization in Türkiye
A register of firms and the professionals working at them in the Translation and Localization sector based in Türkiye. Browse the public index, then filter or export on Kipplo.
Companies
354 on file
Locpick Game Localization & Audio
We unlock doors to local markets through game localization! With an in-house team specialized in Turkish game localization and partners for 30+ languages all over the world, we are your one-stop solution for your localization and audio needs. Good localization should seem effortless and "organic"- make the game read and sound like it was designed by native developers. Our goal at Locpick is to make sure that players do not even notice that the game was localized in the first place. OUR SERVICES • Text Localization • Voice-over Localization • Localization Quality Assurance • Audio Production • Global Project Management
11 to 50 staff
Pollion
Pollion offers a comprehensive portfolio of top-quality content & marketing services removing language and culture roadblocks on the way to a global market.
11 to 50 staff
Protranslate.Net
ProTranslate.Net is the leading translation service platform providing professional, fast and affordable translations for your documents through its online and easy to use interface. ProTranslate allows its customers to get an instant quote for their documents to be translated and start the translation of their documents within minutes!
11 to 50 staff
Helico Translation And Interpretation
HeliCo Translation is an LSP based in the UK, the USA, and Türkiye and provides translation and interpretation services to companies on an international basis. It offers top-notch solutions for any language needs and “error-free” jobs without any exceptions within the scope of the quality perception that it has created over the years. At HeliCo, we currently have an in-house team of 13, a freelance team of around 800 approved linguists from all around the world. Both our full-time team and freelance linguists are dedicated to offering the highest quality language service. We are a growing company thanks to our teams that work diligently and adhere to the company values such as quality orientation, attention to detail, and equally caring for our clients' and vendors' needs.
11 to 50 staff
Hightech Passport, Ltd
We provide flexible services in over 120 languages customized to your expectations, deadlines, and budget. Our multilingual experts, creative engineering and project management teams backed by state-of-the-art technology guarantee accurate, idiomatic translations that resonate with local audiences. Every client benefits from a dedicated team ensuring consistent quality and exceptional service. Our complimentary consulting and process-oriented approach allow seamless workflow integration with your systems. From start-ups to mid-sized and Fortune 500 companies, our clients trust us for 24/7 support and high quality results.+1 (408) 453-6303 (US) HQ: San Jose, California Local offices: Bucharest, Romania; Istanbul, Turkey; Tokyo, Japan; Ho Chi Minh City, Vietnam
11 to 50 staff
Orient Translation Services
Welcome to Orient! Orient Translation Services was established in 2007 in Istanbul and this city became the source of inspiration for the name of our company. In 2012, the company acquired the language standard ISO 17100, which certifies the quality of its language services. As we gain more experience, we continue to grow as a reputable language services provider in the sector. We have also become a trusted partner in the gaming industry through Orient Games, our latest and fastest growing division. Thanks to its facilitative approach, Orient has become the language provider of a growing number of multi-language vendors (MLV) and direct clients. Orient always had, from day one, a professional perspective. Thus, it has been certified with ISO 9001:2008 in May 2009 in recognition of its compliance with international quality control standards, and in December 2012, was certified with the ISO 17100 for offering excellent translation services to its clients. Why Orient? • 99.3% Customer loyalty • High-quality solutions and multilingual transcreation services worthy of their price • Accurate translation and localization in the most appropriate way for the target language • Customer-oriented organization and appropriate use of resources • A qualified and agile team of experts and a rich resource of translators across the world • Expertise in CAT and QA tools • Confidentiality and information security
51 to 200 staff
Mirora Translation
Mirora has been offering professional solutions for its corporate customers' translation, localization and language consultancy needs since it was established back in August 1997.
11 to 50 staff
Enterkon
Interpretation and conference services company in Istanbul, Turkey.
1 to 10 staff
Loc.Pro
Leveraging our 22 years of experience we had gained in the localization business, Loc.PRO provides complete translation and localization services in regional languages of Turkish, Arabic and Greek in top-notch quality. As an RLV (Regional Language Vendor), we are planning to add more language pairs to our portfolio by time to extend our services. We aim to become one-stop translation and localization partner of the translation buyers for all Eastern European, Middle Eastern and Turkic languages.
1 to 10 staff
Studio Dse
Studio DSE is a localization company based in Istanbul, Turkey. With 10+ years of experience and thousands of successfully completed projects in multimedia localizations for all the major TV networks, Digital Platforms and Content Providers all around the World. As a team, Studio DSE provides state of the art services for your Dubbing, Subtitling and Sound Creation needs. Also, with our custom Cloud-Based Subtitling Platform, we provide top-notch subtitling and CC services in over 30 languages. We aim to become one-stop localization partner of the audiovisual content providers reaching the Turkish market and beyond.
51 to 200 staff
Allingus Translation Services Limited Company
Allingus Translation Services® was founded by two amateur translators who believe translation should make our lives easier. After 10 years in the business, we've experienced the light and dark sides of letters and today we are the largest network of Turkish language specialists in the world. We offer complete and fully integrated translation, localization, DTP and interpreting services with offices over Europe, in the USA and in Australia. Our translators and editors are experienced native speakers, ensuring quality and cultural accuracy. Full time, dedicated teams of translators, editors, proofreaders and localization experts ensure that your company's message is clearly communicated to your customers in a culturally relevant and appealing form. We translate news, patents, annual reports, minutes of meetings, tender documents, instruction manuals, technical catalogs, web sites, and more. We are outfitting ourselves with the right tools to complete your project in a timely and effective manner. We are on the web and our services are easy to use. We evolve our business by understanding your requirements and delivering solutions that make your job easier.
51 to 200 staff
Arapca Pro Professional Arabic English Turkish Translation Services
Professional Arabic English Turkish Translation Services, Ankara Turkey
11 to 50 staff
Locasis
A team that is passionate about delivering products and services that will win in the Turkish market, including in-house Translators, Reviewers, QA Engineers and Project Managers. We are supported by a network of affiliated sub-contractors. We developed our expertise as the original internal Localization Team for SAP AG, and we have been the Exclusive Turkish Localization Partner for all SAP AG products since 2001 as Locasis.
11 to 50 staff
Tureng
The Tureng Dictionary is an online dictionary service provided for those working in the fields of translation, education and international trade by the Tureng Translation Company, which was founded by translators with 15 years of experience in translation. Our dictionary has been compiled for users who work in the translation business, do international trade correspondence work, and write reports in a vast array of fields. Designed as a resource to access each word and all of its meanings easily and quickly, The Tureng Dictionary has been organized into a total of 120 categories such as technical, medical, social sciences, automotive, construction, computer science, biochemistry, electrical-electronics, international trade, banking and finance. With the purpose of putting together a dictionary and a resource where all of the possible meanings of a word can be found easily, we have provided the various meanings of a word in alphabetical order. With our interactive operating style, our database constantly updated and strengthened with user searches, extremely user-friendly interface, and easy use options based on user feedback, your correspondences and research are no longer a burden. Thanks for choosing us. Tureng Dictionary
11 to 50 staff
We Translate Tr
translation, localisation, localization, interpreting, transcription, voice-over, website localisation, desktop publishing, marketing localisation, transcription, language consultancy, proofreading, and software localisation
51 to 200 staff
Adh Translation
ADH Avrasya Dil Hizmetleri A.Ş, çeviri sektöründeki “çeviri yönetimi” alanındaki eksikliği fark ederek bu eksikliği tamamlamak üzere 1994 yılında hizmet vermeye başlamıştır. Kurulduğu günden bu yana müşteri memnuniyetine odaklanan ve teknolojik altyapıya yatırım yapan şirketimiz kısa sürede büyük başarılara imza atarak sektör lideri konumuna gelmiştir. İlerleyen yıllarda hizmet verdiği dil çifti sayısını artıran şirketimizde bugün farklı ülkelerde anadilinde çeviri yapan 500’e yakın freelance çevirmenimiz bulunmaktadır. Geniş çevirmen ağımız sayesinde ADH Avrasya Dil Hizmetleri A.Ş. olarak dünya dillerinin buluştuğu ortak nokta olmaktan dolayı büyük gurur duyuyoruz. Sadece yurtiçinde değil yurtdışında da sektöründe lider firmaların çözüm ortağı olarak ADH Avrasya Dil Hizmetleri’ni seçmiş olması, hem yurtiçi hem yurtdışı platformda vermiş olduğumuz hizmet kalitesinin en büyük göstergesini oluşturmaktadır.
11 to 50 staff
Atlas Localization
RIGHT MOVE AT THE RIGHT TIME. In a fast paced era of information and technology, there’s nothing more essential than an effective, loud & clear communication of the name, product, services and the message you want to put out there. Atlas offers you unified language solutions that will get you there. Atlas is a language service provider founded in 2004 that delivers distinctive services through its solid global solution partner network and via its affiliated technology brand Verbasis, with several on-going Research & Development projects under its belt. While rendering high-quality language services, Atlas has been also investing meticulous and intensive effort on linguistic database and automation systems to evolve the local and global language market. Our hallmark is our ability to combine the right global solution partner and the right technology with our globalization & localization know-how to deliver QUALITY ON A GLOBAL SCALE. WE TRANSLATE YOUR GOALS INTO REALITY.
1 to 10 staff
Diltra Translation Localization Jsc
Diltra çok-dilde, diller ve kültürlerarası iletişim ihtiyaçlarınıza tam destek veren bir dil hizmetleri şirketidir. Yurt içinde ve yurt dışındaki geniş uzman çevirmen ağımız ve uluslararası çözüm ortaklarımızla aşağıdaki dillerde hizmet vermekteyiz: İngilizce, Almanca, Fransızca, Rusça, Arapça, Bulgarca, Çince, Hollandaca/Felemenkçe, İtalyanca, İspanyolca, Portekizce, Japonca, Korece, Lehçe, Romence, Ukraynaca, Yunanca, Letonca, Litvanyaca, Fince, İsveççe, Norveççe, Danimarkaca, Çekçe, Sırpça, Hırvatça, Makedonca, Gürcüce, Azerice, Türkmence, Özbekçe, Kırgızca, Kazakça. Diğer diller için lütfen danışınız.
11 to 50 staff
Glocaltones
Business in a global society poses both new risks and new rewards, requiring a fresh set of skills to successfully move forward. When the nuances in Turkish language are holding you up, we’re here to spread your skills, your mission, and your message. GlocalTones is your guide to the written world. We are using the creative problem-solving tools to prepare Turkish content. As a boutique firm located in the vibrant city of Istanbul, our abilities are as diverse as you are. We focus on the principles of translation and transcreation services, providing localized, customized language specific to the corporate identity your brand has created. Our focus is translation, subtitle translation, and dubbing, and we take what we do seriously. Since 2012, we have been the premier choice for blue chip clients, providing the perfect blend between fast, deadline-driven service and custom resources. With a niche focus in marketing, IT, and life science, we’re the right fit for anything you have in mind. Worried about price? Don’t be. We can craft our expertise to your budget. When you’re ready to see the world, we’re ready to take you there. Contact us today to get started on the journey of a lifetime.
1 to 10 staff
Orient Games Localization
Orient Games Localization is a division of Orient Translation Services that was established in 2007. Our journey in the field of game localization & audio services started with small-scale projects on demand and quickly led to a major field of specialization with 5 million words per year. Thanks to our qualified and dynamic team of avid gamers who are also native speakers of the target language, and possess professional localization skills in Turkish and 30 other languages, we help overcome all cultural differences and language barriers for an immersive and enjoyable gaming experience. Our priority is to combine fast delivery and cost-effective pricing with top-notch quality as per the ISO 17100 standard.
51 to 200 staff
Saylon
Saylon is one of the leading companies offering language services since 2002. Our quality, punctuality and high professional standards made us one of the most preferred company among national and international companies in Turkey. With our extensive knowledge, we are specialized in diverse industries including automotive, legal, medical, banking, technical, as well as software. We also offer regulatory affairs consultancy to our customers coupled with our tailor-made support in line with Turkish Health Authority requirements.
11 to 50 staff
Silkroadtranslation
As a leading translation and localization services company specializing in Russian, Kazakh, Uzbek, and other Central Asian languages, SilkRoad Translations promotes successful communication for global business. Our professional services provide quality technical translation/localization activities. We deliver reliable and efficient work at competitive prices. We specialize in translations covering a wide range of subject matters and work with a vast array of clients across many industries. We have been in business since 2010. We have developed extensive industry-specific translation and localization expertise in the IT, telecommunications, automotive, financial, medical and legal fields. SilkRoad Translations works exclusively with native translators qualified to undertake the task of translating for first-rate clients.
51 to 200 staff
Telepreter
Meet Telepreter, our newest communication platform where you can hold all your online meetings with 24/7 interpreteration support in all languages! We, as the Telepreter Family, continue our journey which we started as a conference interpreting agency in 2003, by bringing technology and community together with the acceleration of digital communication, which replaced face-to-face interviews, with the motto "your words matter"! For detailed information and communication about Telepreter, which has a team of more than professional interpreters in over 50 languages, please click
501 to 1000 staff
Universal Language Services & Publishing Inc
Over the past 38 years we have translated,localized and published millions of pages, and thousands of books and catalogues. To make a long story short, in 38 years we have translated millions of pages for a wide range of industries including automotive, electronics, medicine, art, law, economy and informatics, and prepared thousands of catalogues and books and published hundreds of them. Our hundreds of domestic and foreign clients count on this high capacity and experience as well as our dedication to and fastidiousness for high quality. If you, too, believe that high quality service systems from experience, please give Universal a call. We are ready to provide you with excellent and effective solutions. Whereever you are in the world, we speak your language. The main topics covered by our translation services include: Literary Prose, Poetry, advertisement, Magazine, newsletter, Newspaper articles, etc. Commercial Official correspondences, Banking, Insurance, Human Resources, Finance, Sales, Marketing, Feasibility Reports, Annual Reports, Agreement, Quality Assurance Systems and Standarts, Presentation Materials, Brochures, Websites,CD’s, Electronic Publications, etc. Technical Machinery, Electronics, Medicine and Biology, Chemistry, Energy and Environmental Protection, Network, Household Electrical Appliances, Construction, Metallurgy, Military Affairs, Software, Textiles,Engineering, Scientific, Services Handbooks, Educational Documents, Catalogues, Tender Documents, etc. Legal Contracts, Laws and Regulations, Statutes, Agreement, Notarizations, Certification, Court decisions, Officials documents, Patents,etc. Standard Birth Certificates, Marriage certificates, Identity Cards, School certificates, etc. For any kind of translation service; info@universaldil.com.tr Phone number:+90 212 212 02 40 Pbx:+90 216 414 23 00 Fax:+90212 211 08 15
51 to 200 staff
Medikoztercume
Medikoz Tercüme, Tıbbi cihazlar ilişkin ÜTS işlemleri (MDR), uygunluk beyanı (declaration of conformity), kullanım talimatı (Instructions for use), GMDN konu (GMDN code), EC sertifikası (EC Certificate) ve yetki belgesi (Letter of Authorization) konularında çeviri ve danışmanlık hizmetleri sunan bir işletmedir.
11 to 50 staff
Mind Your Language, Inc
Interpreting, CoNavigator, and XR Access Services. Mind Your Language counts with a large network of sign language interpreters, qualified and certified, to meet the communication requirements of our Deaf, DeafBlind, and Hard of Hearing consumers. We have professional hearing and Deaf interpreters skilled in American Sign Language, Spanish, English, high-visual communication, tactile and Protactile for the DeafBlind, and LSM (Mexican Sign Language). Our client list consists of government agencies, private corporations, and non-profit organizations. We pride ourselves on our competitive pricing, adaptability, and continued ability to go above and beyond what is asked for. We don't expect you to adapt to our communication standards, we adapt to yours. Contact us today to request a free quote. We got you covered- WE ADAPT SO YOU DON'T HAVE TO -
1 to 10 staff
Mine Translate
Mine Translate, a member of the Turkish Translators Association, provides certified translation services approved by consulates, notaries, the Ministry of Foreign Affairs, and apostilles. With its professional team, it offers translation services in various fields such as simultaneous translation, commercial translation, technical translation, legal translation, literary translation, and medical translation in 191 languages.
1 to 10 staff
Plus Localization
Localization plus everything! Founded in May 2019, Plus Localization brings together experienced professionals from their respective regions’ translation industries. With dedicated attention and heartfelt passion, we enthusiastically localize various games to meet gamers' actual needs and desires.
1 to 10 staff
Typinghouse
Founded in 2021, TypingHouse is a dynamic solution partner for dubbing, voice-over, subtitling, metadata, synopsis, gaming translation and other related services, EN-TR and TR-EN. We are a team of professionals, experienced audio-visual translators and QC specialists. We don’t only translate, but we also localize. It is our goal to break the barriers between languages and provide the tone of the scriptwriters and directors to the audience. TypingHouse is working for the pioneer production companies, leaders of the sector and providing them hours of dubbing and subtitle translations monthly. We are impeccable and always on time. We pay attention to your audience and set the tone accordingly. We keep glossaries for your projects to maintain consistency. We value security and your precious pre-release products are safe with us! Our servers are not connected to the internet, doors are encrypted, and the USB ports are disabled. Feel free to contact us for detailed information about our security standards! How can we help?
11 to 50 staff
White Tree Localization
White Tree Localization is a forward-thinking language solutions provider, committed to empowering businesses and individuals by breaking down language barriers and enabling seamless communication across cultures. Our mission is to deliver precise, culturally adapted, and efficient language services, ensuring that your message resonates globally. We offer a range of linguistic services including subtitling, dubbing, localization, transcreation and adaptation, and TQA. Why White Tree Localization? • Cultural Sensitivity: Understanding and respecting diverse cultures to deliver contextually appropriate translations. • Cutting-edge Technology: Utilizing advanced tools and technology to ensure efficiency and accuracy. • Tailored Solutions: Customizing services to meet specific client needs and industry requirements. • Reliability: Consistently delivering high-quality, accurate translations within agreed-upon timelines. • Confidentiality and Security: Ensuring the security and confidentiality of client data through strict measures.
51 to 200 staff
Dijital.Mt
dijital.mt, yetkin çevirmen, pre-editör, post editör, redaktör, ICR, süreç, risk, organizasyon ve kalite uzmanlarından oluşan lisanslı çeviri ekibimizin 2002’den beri kelime kelime dokuduğu belleklerimizle yoğrulmuş en insan çıktısı benzeri çeviri çözümüdür. Tasarım aşamasından bu yana dil bilimciler tarafından geliştirilmiştir Yapay zekâya çevirmen dokunuşu eklenerek eğitilmiştir Üst paket opsiyonlarıyla yetkin çeviri ekibinin güncellemelerine izin verir Esnek çözümler sunarak ihtiyacınıza adapte olur.
11 to 50 staff
Instalingo
We are specializing in the production and development of digital content in various forms. we provides a comprehensive set of services in the fields of editing digital content and translation from/to the most important and widely used languages globally.
51 to 200 staff
Pilot Translations
Founded in Ankara in 2004, Pilot Translations is an organisation that has proved its competence in quality and services over the years and currently carries out its professional activities in interpreting, translation, and interpreting equipment services. Among our clients are small, medium, and large businesses, as well as governmental and academic institutions. We translate our years of experience in the sector into services for your interpreting and translating needs, be it a translation of only a few pages or a whole book, or interpretation for your international conference events. Together with our expert team of translators and interpreters, we reinforce our sixteen-year experience in the sector with the most up-to-date working methods; as a solution partner in all your language and interpreting equipment service needs in your projects and events, we always strive to make a difference that adds value to your work. With the awareness that a margin of error is always out of the question, our objective is to become an indispensable solution partner for you as we carry our professionalism to its utmost with a “zero error” principle. The services we provide in a plethora of fields, ranging from medicine, politics, and construction, to academic studies, trade, and scientific studies, constitute the key element of our becoming a team that offers services with an up-to-date and dynamic knowledge base. We are always ready and willing to be your solution partner with our innovative team spirit and the experience cultivated over the last sixteen years.
1 to 10 staff
Turkishenglish.Com, Inc
TurkishEnglish.com, Inc. provides companies and translation agencies with the resources they need for international business. Its team of professional linguists work with the latest technology in applying their diverse experience to the challenges of intercultural communication.
1 to 10 staff
Word Wide Language Services
Word Wide Language Services was founded in 2015. We provide translation, interpretation, voice-over, media production, localization, and digital marketing services. We make use of the latest in technology and constantly strive for high customer satisfaction. We’ve made working towards specific targets our most important mission. We are the proud holders of two certificates: ISO 9001:2008 and EN17100:2015.
1 to 10 staff
Edu Language Group
At EDU Group we know that the secret to success is adapting to changing global dynamics, investing in both human resources and developing technology, and, most importantly, loving what we do! That’s why we decided to restructure ourselves internally in preparation for the future and the brand new projects we have to come. We’ve therefore integrated our three brands, EDU Çeviri, Turkish Translation Office and Transistent, each with their own proven expertise as language service providers, and united them under the umbrella of EDU Language Group. We are delighted and proud to be able to carry out this restructuring process with you beside us, safe in the knowledge that this will help us provide even better and higher quality services to our existing and potential customers! Each of our brands is specialized in its our areas of expertise, each with its own dedicated team of staff. Our existing customers can thus rest assured that business will continue as usual over the course of this process, your projects will run as smoothly as ever, and you will soon feel the benefit of an even better quality of service. Thank you for choosing us!
51 to 200 staff
Mutercim.Co
Yeminli Tercümede Dijital Adres
1 to 10 staff
Npt Translation
NPT Translation offers professional translation in all languages, visa, passport, marriage, company establishments, legal translation and many other transactions in a short time. Contact us for your transactions!
201 to 500 staff
Tureng
tureng.com, termbank.com Multilingual dictionaries and translation services.
1 to 10 staff
Ada Translations & Language Services Turkey
ADA Translations & Language Services Istanbul TURKEY has been providing a full-range of professional language and translation services at the highest possible quality standarts since 1995. The quality of our work is guaranteed by the consistent use of Quality Assurance tools and processes. If you need Turkish and Turkic language solutions for your projects, ADA is here to provide everything you need.
1 to 10 staff
Dragomen
shared virtual offices for certified translators
1 to 10 staff
Ezel Shareholding Group
We, Ezel Shareholding Group, provide all the legal services that Arab citizens in the Turkish state need. We provide you with translation services through a professional translation team to and from Turkish, Arabic, English, Russian, and all international languages. Therefore, we provide all legal services in the fields of immigration and residence, in addition to sworn translation services in Ankara and Turkey Legal advice We provide all legal services and consultations in the courts, notary departments, land registries, and all other state departments through a group of senior experienced lawyers in the city of Ankara. Sworn translation We provide all sworn translation services in Ankara within the departments of the Notary Public (Notary), the Taboo, and all other state departments. In addition to our services in written translation for individuals and companies alike, through professional translators from and to all international languages. Accommodation services We help you obtain the appropriate residence permit for you in Türkiye, Recently, major changes have been made to the law granting residence permits to foreigners, and in view of these circumstances, we always strive to provide our services in the best possible way, using our expertise in this field. Immigration and visa affairs We always strive to find educational opportunities and work contracts for talented young people inside Turkey, and we have even secured visas for European and Arab countries, through a huge network of relationships, strategic agreements, and credits from several parties.
1 to 10 staff
Hamerg
Hamerg Tercüme Ofisi, 2016'dan bu yana uzman kadrosuyla sizlere en iyi hizmeti sunmayı amaçlamaktadır. Beşiktaş, İstanbul'da bulunan ofisimiz, hızla büyümeye ve kendini geliştirmeye devam ederken, diller arasındaki çevirilerinizi en doğru ve hızlı şekilde gerçekleştirmektedir. Noter onaylı yeminli tercüme hizmetimizin yanı sıra, müşterilerimize ofiste veya online platformlarda da ve 80 dilde kaliteli hizmet sunmaktayız. Kişisel belgelerden büyük şirket ve holdinglere kadar, her türlü çeviri ihtiyacınızı karşılamaktayız. Sadece noter onaylı ve apostil hizmeti değil, aynı zamanda yazılı, sözlü, konferans veya ardıl çeviri hizmetlerimizle de yanınızdayız. Hamerg Tercüme Ofisi olarak, profesyonel çeviri çözümleri sunmak için buradayız.
11 to 50 staff
Kalkedon Translation
Dünya ticareti 20. yüzyılın ikinci yarısında olağanüstü bir hızda gelişme göstermiştir. Küreselleşme olarak nitelendirilen bu gelişme daha büyük pazarlara açılmanın avantajıyla birlikte daha kolay bir şekilde sermayeye, teknolojiye ve ucuz ithalata ulaşabilme imkanı sağlamaktadır. Coğrafi konumundan dolayı dünyanın gözdesi olan ülkemizde de diğer ülkelerde olduğu gibi dış ticaret teşvik edilmiş, ülkemizde ithalat ve ihracat yapan Türk şirketleri gibi, çok uluslu şirketlerin de sayısı hızla artmıştır. Ortaklık yaptıkları şirketlerle de kendi markalarının ölçütlerini yakalamak isteyen yabancı şirketler, beraberlerinde literatürlerini de getirmişlerdir. Aynısı ihracat yapan Türk şirketleri için de geçerli olduğundan, her iki dile doğru çeviri gereksinimi doğmuş, bu da ülkemizdeki çeviri hizmetlerinin şimdilik yeterli olmadığı gerçeğini ortaya çıkarmıştır. Kalkedon Çeviri ve Danışmanlık Şirketi bu açığı kapatmak ve kaliteli bir çeviri hizmeti sunmak amacıyla 2008 yılının Mayıs ayında iki ortaklı bir Limited Şirket olarak kurulmuştur. Kısa zamanda Türkiye' nin önde gelen çeviri firmaları arasına girmiş ve önemli projelerin altına imzasını atmıştır.
1 to 10 staff
Kayali Translation Company
Our company located in Eskisehir, Turkey has been providing qualified translation services to its outstanding customer portfolio. Our company is in a leading position in its region.
1 to 10 staff
Macroloc
At Macroloc, we are passionate about helping businesses around the world communicate effectively with their global audiences. As a provider of language services, we specialize in localization, translation, dubbing, and voice-over, enabling our clients to connect with their customers and stakeholders in any language. Our mission is to handle large language industry projects and offer our customers our management skills. We understand the importance of delivering high-quality outputs, and we take pride in our ability to handle complex projects with minimal involvement from our clients. Our team of skilled professionals has the expertise and experience to deliver exceptional results on time and within budget. We primarily serve businesses, and we are committed to providing our clients with the support they need to succeed in the global marketplace. Whether you need to translate your website, localize your software, or dub your videos, we are here to help. With our global network of linguists and project managers, we can handle any project, no matter how big or small. At Macroloc, we believe that communication is the key to success, and we are dedicated to helping our clients communicate effectively in any language. Contact us today to learn more about our services and how we can help your business reach new heights.
1 to 10 staff
Major Translation And Consultancy Services
Major Translation and Consultancy Services was established in Istanbul - Turkey, to provide quality services in translation and localization. Aiming to meet the translation needs of local and global companies in any field and any language with corporate quality, Major Translation employs a staff that has more than a decade of sectoral experience. Providing high quality translations in technical, medical, automotive, legal, commercial, finance, academic publications and many other fields from English, German, French, Italian, Spanish, Russian, Arabic, Persian, Bulgarian and Romanian to Turkish and from Turkish to English, German, French, Italian, Spanish, Russian, Arabic, Persian, Bulgarian and Romanian, Major Translation meticulously meets notary approved translation and interpretation demands as well as translator’s cachet, apostille and other needs in these language pairs. Another important feature of Major Translation is its expertise in conducting multi-lingual translation projects. Major Translation serves the leading companies of Turkey and the world in global translation and localization needs, employing translators who translate from English into their native language. Our customer satisfaction principles •Observing deadlines •24/7 availability to customers •Strong and regularly improved technological infrastructure •Highest protection of document confidentiality and security •Proper understanding of customer demands and respective planning of projects •Assigning each translation project to teams with expertise on the subject •Informing the customer of issues, textual shortcomings and inconsistencies found in the translation process and implementing a mutual solution •Evaluating customer complaints and taking the necessary steps to address them •Regularly improving the staff and service quality through on-the-job training
1 to 10 staff
Ngn Istanbul Translation
NGN Istanbul is a Turkish translation agency certified with ISO 17100:2015, specialized especially in technical translations (machinery, electrical equipment, domestic appliances, automotive, renewable energy, communications, software, construction, financing, marketing, advertisement, education, cosmetics, food, medical, etc.), providing corporate translation services for national and international companies. We are also a member of Translation Businesses Association (CID) and BNI. Since the establishment of our company, we have translated operation manuals, educational materials, press releases, service and repair documents, web sites and various other documents. Our difference lies in our professionalism: Our quality services, wide service range and work flow according to international standards make us a reliable and indispensable business partner for every company we work with. We have an expert team of staff, up-to-date equipment, technological know-how and a strong state-of-art technical infrastructure. Our texts are translated with the support of engineering professionals and delivered on time after proofreading process conducted by a second translator.
11 to 50 staff
