Writing and Editing in Hong Kong

Ethos

A platform part of the HKUMed Medical Ethics and Humanities Unit (MEHU), The University of Hong Kong, for inquisitive minds to share and nurture ideas in the medical humanities.

1 to 10 staff

English Trackers Co Ltd

We believe every idea should have a 'writing' chance! We've gathered some of the best writing talents - seasoned professional editors - to help our clients express their ideas clearly and fluently. We've helped people from all over the world to publish their ideas - in journals and books, in promotional materials and websites, in presentations and speeches.

11 to 50 staff

Outsourced Engineering Solutions Limited

Outsourced Engineering Solutions Limited was registered in Hong Kong in January 2009 and is a consultancy company that was originally formed to provide a variety of services in the technical, product, quality and process engineering areas. Information on these areas is available on These services are still provided but mainly in a remote capacity. Onsite support and supplier evaluations are available but require advance notice. Since formation, writing and editing services have become the company's core activities, with full information available on which is also owned and maintained by the company. Our CEO is a working journalist and freelancer and his site (with portfolio) is located at

1 to 10 staff

Science Storylab

Science StoryLab is an editorial services boutique helping research scientists acquire funding, write impactful research narratives and empower their teams. We work with academia and industry to translate complex scientific findings into accessible messages for specialists and non-specialists. We provide best-in-class scientific writing and editing services, and bespoke training in scientific writing, publishing and communication. With >12 years of experience in science publishing, we have helped outstanding scientists report their research effectively on paper and on stage. Our mission is to make science understandable and matter to all. One scientist, one project, one school and one community at a time. We believe this is the best way to ensure science continues to flourish and impact society.

1 to 10 staff

Elan Collective

Elan Collective - A Mindful Creative Content Studio From copyediting to graphic design, social media and content marketing, we offer full-service solutions while keeping our approach small scale and customized, to best meet client and project needs. We are mindful of each and every detail. We are storytellers, dreamers and wanderlusters with edgy minds, keen to build distinctive experiences. We have called Asia home for over 10 years, and have just as much experience working as content creators, photographers, designers and event managers.

1 to 10 staff

Fiction Writing

1 to 10 staff

Aif Global Logistics Co.,ltd

AIF Global Logistics Company Limited is a writing and editing company based out of Rm 1605-1606 16/F PROSPERITY CENTRE, KWAI CHUNG, New Territories, Hong Kong.

1 to 10 staff

Wordsmith

Wordsmith is an award winning copywriting and speech writing agency based in Hong Kong. We draft powerful messages for global brands, financial institutions, industry innovators and their leaders - specialising in annual reports, speeches, web copy, marketing copy, advertising copy, video scripts, translation, corporate communications and tone of voice consulting. Wordsmith's Founder and Managing Director Larry Yu leverages 20 years of experience working with CEOs and senior executives of the world's leading corporations to craft words that inspire.

1 to 10 staff

Asiaedit

Headquartered in Hong Kong, AsiaEdit provides editing, copywriting, translation and educational services to leading academic institutions across Asia. AsiaEdit’s mission is to assist the East Asia research community in publishing and disseminating research, navigating the publication process and through enhanced written communication better promoting and administrating their institutions. We are at the forefront of Asia’s ascent of the world university rankings.

11 to 50 staff

Milk X Monthly Hong Kong

PROFILE OF started at September, 2006. It has successfully established as a hi-end fashion magazine which focusing on stylish design, edgy image and quality living style. Circulation is now pcs covering Hong Kong and pcs in some key cities of China; additionally have pcs in Taiwan and pcs in famous fashion store Colette in Paris. It launches in the end of every month. Our group also publish other magazines including, and as well. For more reference, please visit

51 to 200 staff

Curious Typhoon Studio

Curious Typhoon is a Hong Kong-based creative studio for startups and small businesses. Your brand has a story. Tell it. Build honest and welcoming customer relationships through thoughtful branding. Copywriting and design should work hand in hand to paint a full brand experience for your customers. I'm here to help bridge the gap between meaningful messages and visuals to your brand story.

1 to 10 staff

Yellow Door Studio

Whether you’re an established company, looking for a fresh lick of paint, or you’re just getting your foot out the door – we embrace your business goals as our own.

1 to 10 staff

Bahati

Bahati is a writing business. We produce editorial content, white papers, notes and books for global and specialist publications, multinational businesses and business publishers. Currently, we contribute to Thomson Reuters' Asian Legal Business and Hong Kong Lawyer, BioWorld, BioWorld MedTech, China Daily, Harbour Times, ACCA, among others. We write about Asia (not just China but also Japan, South Korea, the ASEAN countries and more), Latin America and Africa for a wide range of publications and we focus on economics, business, development, healthcare, biotechnology, medical devices and a few sporadic obsessions like Bitcoin, crowdfunding, volunteerism, Hong Kong television and cigar taxes in Costa Rica. We write in English, Spanish, Simplified and Traditional Chinese. We are based in Hong Kong but our network is spread out all the way from Asia to Latin America.

1 to 10 staff

English Editorial Solutions

English Editorial Solutions is a copywriting and editing company based in Hong Kong. Our highly skilled staff are all degree-holding professionals, with many years of experience in writing, editing, and marketing. Our work covers everything from academic papers, novels, and web content, to marketing material, speeches, and more.

1 to 10 staff

English Language Consultants

We want you to use the English language to communicate your ideas effectively. Our mission is to help you to use the English language effectively, in order to improve your life, your education, your career, your publications, your business, and your organisation. English Language Consultants (ELC) is an online language consultancy firm providing support and services to the world’s growing number of English language users. Our goal is to help you to use the English language more powerfully and more successfully, in order to improve your career, your education, your business and your life. Our Consultants Whether you want a CV edited or an important document proofread, we know that the standard of the writing has to be perfect. Unlike most online proofreading companies, all of our English Language Consultants are native English speakers with a degree from an internationally recognised English-speaking university. Our Translators Our professionally trained translators originate from every corner of the world. Each one of them has an internationally recognised qualification in their field. Unlike some translation agencies, our translators will only be translating into their native language, so the finished product will be of the highest quality. Email us at info@englishlanguageconsultants.com or visit our website to find out more

1 to 10 staff

Zing Studios

Since 2014, Zing has been helping businesses articulate their ideas and increase influence through the power of words. COPYWRITING & EDITING: We turn your ideas into messages that sell. We are seasoned language specialists: journalists, university instructors, published authors, PR gurus, SEO copywriters and certified digital marketers. We’re trained in the art of writing to influence, in a variety of contexts. TRANSLATION: We are on top of the global/local game. We are true natives in both English and Chinese. Want to tap the vast Chinese-speaking market? Our Hong Kong, China or Taiwan-based translators will take your idea in all its essence and recreate it in a highly relevant, localized way. Are you a local brand wanting to go international? We’ll help develop words that make your product shine on the global stage.

1 to 10 staff

Common Type Creative

Common Type Creative is a Hong Kong-based content agency with a proven track record of using words to connect brands and businesses with their audiences. Our client portfolio includes award-winning hospitality groups, world-class art institutions and multinational tech companies.

1 to 10 staff

Migration Business Services

Migration Business Services is the business partner for all Migration Agents, Solicitors, and Consultants. We are on your side and we support your work. Whilst you are progressing the many aspects of your clients visa applications, we are diligently working on the supporting business documents such as the Business Plan, Labour Market Testing, Market Salary Report, Curriculum Vitae, Company Brief, and any other document that you require. This enables you to focus your valuable time on the elements that only you can complete, and ensures that you don’t get bogged down in onerous tasks. We offer our services at a very cost effective price. In fact we are 30% to 40% cheaper than our competitors. This enables you to pass on these savings to your clients, or create a margin for your own business. Which is good business. We believe in migration, multiculturalism, skilled labour and business investors taking their capability to another country. We believe it is very good for our economies to invite disciplines that are lacking to help bolster our economies. And we believe that communities genuinely benefit. We believe in the right for people to live in another country and we love that this can be achieved, and that lives can be changed for the better. Migration is a wonderful sector to be involved in, and we also recognise that this sector is good business. Our Managing Director having worked as a Business Consultant in many leading roles and for a number of start-up companies recognised this growing industry and saw an opportunity to support this work. So here we are, enthusiastic, and willing to serve our clients businesses by taking their tedious problems away.

1 to 10 staff

Phraser

Based in Hong Kong, Phraser offers brands tailored copywriting and content writing solutions that captivate audiences, inspire action, and ignite growth. Whether you are a one-man army or an established conglomerate, we leverage the primitive yet extremely powerful tool of language to help you scale your business and steer it in the right direction.

1 to 10 staff

Sehji

TURNING GREAT IDEAS INTO WORDS Sehji is a professional drafting consultant specialising in compiling business proposals, funding pitch decks and progress reports for corporations and organisations in various sectors. We have chosen “sehji”, meaning “to write words” in Cantonese, to be our name as great ideas often start with a few scribbled words, and we are passionate in seeing great ideas turning into reality with our help. We handle the paperwork, while you focus on making your project or business a success. Sehji is dedicated to helping Hongkongers build a future that is robust and diverse, where social resources are equitably distributed and worthy causes may thrive. We Write, You Thrive ##sehji #copywriting #businessconsultant #pitchingdeck #professionalwriteup #businessproposal #fundingstrategy

1 to 10 staff

Pkl Studios

Our team of wordsmiths specializes in written content, working with startups, listed companies and government agencies around the world. Whether that is marketing copy, blog content, press release creation or SEO content writing – our team has seen and can handle it all.

1 to 10 staff

By Sarah Claire

1 to 10 staff

Hong Kong Student Law Gazette

The Hong Kong Student Law Gazette is Hong Kong’s leading law student publication. The Gazette is published twice each academic year and reaches thousands of current and future Hong Kong law students, primarily through campus-wide distribution and the annual Hong Kong Law Fair. It aims to showcase the talent and opinions of Hong Kong law students, contribute to legal scholarship by addressing key legal and social issues, and foster dialogue between law students and the wider legal community.

11 to 50 staff

Pen 2 Paper Copywriting

Writing, Proofreading, and Editing Services for: 1. Website and LinkedIn Articles 2. Blogs 3. Website Copy 4. Research Papers and White Papers 5. Technical Writing, including Instruction Manuals 6. Scriptwriting for Videos and Vlogs 7. Newsletters and Emailers 8. Social Media Posts 9. Powerpoint Presentations E-mail me at **jay_dansinghani@outlook.com** for a confidential discussion of your needs. Allow me to tell your story in the most effective way possible.

1 to 10 staff

Jardine Airport Services Limited

Jardine Airport Services Limited is a writing and editing company based out of 12 Tung Fai Road, Chek Lap Kok, New Territories, Hong Kong.

51 to 200 staff

Words Worked

Here at wordsworked, we write for a living. We’re fast, reliable and fun to work with. We can write your press releases and marketing materials, or post articles to your blog. We can also edit or re-write your existing materials to make them more interesting. We’re based in Hong Kong and we reply to all emails within 24 hours. Send us as an email to wordsworked@gmail.com and we can go from there.

1 to 10 staff

Good Peoples

Words, workshops, wellness retreats & more.

1 to 10 staff

Imprimatur

Words matter. Which is why our mission is to help those who work with words use them well. For their publications; for their brand messaging; for their thought leadership; for their social outreach. We know that the written word, like its spoken sibling, is able to persuade and appeal, educate and inform, inspire and attract. We also know it is able to do these things because we were created for connection, the kind of connection that words exist to make. Imprimatur was founded to help professionals advance their goals through the written word. We look forward to serving you.

1 to 10 staff

Migration Business Services & Our Other Company

Migration Business Services is the business partner for all Migration Agents, Solicitors, and Consultants. We are on your side and we support your work. Whilst you are progressing the many aspects of your clients visa applications, we are diligently working on the supporting business documents such as the Business Plan, Labour Market Testing, Market Salary Report, Curriculum Vitae, Company Brief, and any other document that you require. This enables you to focus your valuable time on the elements that only you can complete, and ensures that you don’t get bogged down in onerous tasks. We offer our services at a very cost effective price. In fact we are 30% to 40% cheaper than our competitors. This enables you to pass on these savings to your clients, or create a margin for your own business. Which is good business. We believe in migration, multiculturalism, skilled labour and business investors taking their capability to another country. We believe it is very good for our economies to invite disciplines that are lacking to help bolster our economies. And we believe that communities genuinely benefit. We believe in the right for people to live in another country and we love that this can be achieved, and that lives can be changed for the better. Migration is a wonderful sector to be involved in, and we also recognise that this sector is good business. Our Managing Director having worked as a Business Consultant in many leading roles and for a number of start-up companies recognised this growing industry and saw an opportunity to support this work. So here we are, enthusiastic, and willing to serve our clients businesses by taking their tedious problems away.

11 to 50 staff

Hktoycar 手推車

HKTOYCAR () is a leading model car journal founded in Hong Kong. Aiming to promote the miniature culture, HKTOYCAR covers news, review, interviews as well as crossover programme. Starting from Yahoo! Blog in 2012, HKTOYCAR extended its footprint to website, Facebook, Instagram, MEWE, Weibo, offering comprehensive content to readers from Hong Kong and the rest of the world.

11 to 50 staff